Tevt 2641
Lord Caitanya's Travels to the Holy Places
تاریخ
revealed scripture—whether  jñāna-kāṇḍa  or  karma-kāṇḍa  is stressed—the principle of renunciation is always praised. The ripened fruit of Vedic knowledge,  Śrīmad-Bhāgavatam , is the supreme Vedic evidence. In  Śrīmad-Bhāgavatam  it is said:
naişkarmyam apy acyuta-bhāva-varjiitaṁ na śobhate jñānam alaṁ nirañjanam kutaḥ punaḥ śaśvad abhadram īśvare na cārpitaṁ karma yad apy akāranam
“Knowledge of self-realization, even though freed from all material affinity, does not look well if devoid of a conception of the Infallible [God]. What, then, is the use of fruitive activities, which are naturally painful from the very beginning and transient by nature, if they are not utilized for the devotional service of the Lord?” ( Bhāg.  1.5.12) This means that even knowledge, which is superior to fruitive activity, is not successful if it is devoid of devotional service. In all scriptures—in the beginning, middle and end— karma-kāṇḍa  and  jñāna-kāṇḍa  are condemned. In  Śrīmad-Bhāgavatam  it is said:  dharmaḥ projjhita-kaitavo ‘tra.
This is explained in the following verses taken from Śrīmad-Bhāgavatam (11.11.32) and Bhagavad-gītā (18.66).
TEXT 264
আজ্ঞাইয়ৰং গুণান্ লোষান্ময়াদিষ্টানপি স্বকান্ ।।
ਖ਼ਖ਼ੀਨ    ਸ਼ੁਭਾਂਡੀ  ਵੇਖੋ: ਸ਼ਿਆਂਡੀ
   ਭਾਰਤ ਦੇ ਪੰਜਾਬ ਰਾਜ ਦੇ ਸ਼ਿਆਂਡੀ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਦੇ ਸ਼ਿਆਂਡੀ ਤਿਲਕ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਕੇਂਦਰ ਤੇ ਇੱਕ ਸ਼ਿਆਂਡੀ ਸ਼ਹਿਰ ਹੈ।
ājñāyaivaṁ guṇān doṣān mayādiṣṭān api svakān dharmān santyajya yaḥ sarvān māṁ bhajet sa ca sattamaḥ
SYNONYMS
ājñāya —knowing perfectly;  evam —thus;  guṇān —qualities;  doṣān —faults;  mayā —by Me;  ādiṣṭān —instructed;  api —although;  svakān —own;  dharmān —occupational duties;  santyajya —giving up;  yaḥ —anyone who;  sarvān —all;  mām —unto Me;  bhajet —may render service;  saḥ —he;  ca —and;  sat-tamaḥ —first-class person.
TRANSLATION
“‘Occupational duties are described in the religious scriptures. If one analyzes them, he can fully understand their qualities and faults and then give them up completely to render service unto the Supreme Personality of God-head. A person who does so is considered to be a first-class man.’