Tevt 2751
Lord Caitanya's Travels to the Holy Places
61
TRANSLATION
After hearing Śrī Caitanya Mahāprabhu, the ācārya of the Tattvavāda sampradāya became very ashamed. Upon observing Śrī Caitanya Mahāprabhu’s rigid faith in Vaiṣnavism, he was struck with wonder.
TEXT 274
আচাৰ্য কহে,—তুমি যেই কহ, সেই সত্য হয়। সৰ্বশাস্ত্ৰে বৈষ্ণবের এই স্মৃতিশূন্য ॥ ২৭৪ ॥
ācārya kahe,—tumi yei kaha, sei satya haya sarva-śāstre vaiṣṇavera ei suniścaya
SYNONYMS
ācārya kahe —the Tattvavādī  ācārya  said;  tumi —You;  yei —whatever;  kaha —say;  sei —that;  satya —truth;  haya —is;  sarva-śāstre —in all revealed scriptures;  vaiṣṇavera —of the devotees of Lord Viṣṇu;  ei —this;  su-niścaya —conclusion.
TRANSLATION
The Tattvavādī ācārya replied, “What You have said is certainly factual. It is the conclusion of all the revealed scriptures of the Vaiṣṇavas.
TEXT 275
তথাপি মধ্বাচাৰ্য যে কৱিয়াছে নিৰ্বন্ধ । সেই আচৱিয়ে সবে সম্প্ৰদায়-সম্বন্ধ ॥ ২৭৫ ॥
tathāpi madhvācārya ye kariyāche nirbandha sei ācariye sabe sampradāya-sambandha
SYNONYMS
tathāpi —still;  madhva-ācārya —Madhvācārya;  ye —whatever;  kariyāche —formulated;  nirbandha —rules and regulations;  sei —that;  ācariye —we practice;  sabe —all;  sampradāya —party;  sambandha —relationship.
TRANSLATION
“Still, whatever Madhvācārya has ascertained to be the formula for our party, we practice as a party policy.”