Text 292]
Lord Caitanya's Travels to the Holy Places
71
TRANSLATION
After saying this, Śrī Raṅga Purī lifted Śrī Caitanya Mahāprabhu and embraced Him. When they both embraced, they began to cry in ecstasy.
TEXT 291
ক্ষণেকে আবেশ ছাড়ি দু'হার ধৈর্য হৈল । ঈশ্বর-পুরীর সম্বন্ধ গোসাঞি জানাইল ॥ ২৯১ ॥
kṣaṇeke āveśa chāḍi' duṅhāra dhairya haila īśvara-purīra sambandha gosāñi jānāila
SYNONYMS
kṣaṇeke —after just a few moments;  āveśa —ecstasy;  chāḍi' —giving up;  duṅhāra —of both of them;  dhairya —patience;  haila —there was;  īśvara-purīra —of Īśvara Purī;  sambandha —relationship;  gosāñi —Śrī Caitanya Mahāprabhu;  jānāila —disclosed.
TRANSLATION
After some moments, they came to their senses and became patient. Śrī Caitanya Mahāprabhu then informed Śrī Raṅga Purī about His relationship with Īśvara Purī.
TEXT 292
অস্তুত প্রেমের বন্যা দু'হার উত্থলিল । দু'হে মান্য করি দু'হে আনন্দে বসিল ॥ ২৯২ ॥
adbhuta premera vanyā duṅhāra uthalila duṅhe mānya kari' duṅhe ānande vasila
SYNONYMS
adbhuta —wonderful;  premera —of love of Godhead;  vanyā —inundation;  duṅhāra —of both of them;  uthalila —arose;  duṅhe —both of them;  mānya kari' —offering respect;  duṅhe —both of them;  ānande —with great happiness;  vasila —sat down.
TRANSLATION
They were both inundated by the wonderful ecstasy of love, which was aroused in both of them. They finally sat down and respectfully began to converse.