Teyt 3011
Lord Caitanya's Travels to the Holy Places
75
TEXT 3000
এই তীর্থে শঙ্করারণ্যের সিদ্ধিপ্রাপ্তি হৈল । প্রস্তাবে শ্রীরন্দ্র-পুরী এতেক কহিল ॥ ৩০০ ॥
ei tirthe śaṅkarāraṇyera siddhi-prāpti haila prastāve śrī-raṅga-purī eteka kahila
SYNONYMS
ei tīrthe —in this holy place;  śaṅkarāraṇyera —of Śaṅkarāraṇya;  siddhi-prāpti —attainment of perfection;  haila —became fulfilled;  prastāve —in the course of conversation;  śrī-raṅga-purī —Śrī Raṅga Purī;  eteka —thus;  kahila —spoke.
TRANSLATION
Śrī Raṅga Purī informed Śrī Caitanya Mahāprabhu that in this holy place, Pāṇḍarapura, the sannyāsī named Śaṅkarāraṇya attained perfection.
PURPORT
Šrī Caitanya Mahāprabhu’s elder brother was named Viśvarūpa. He left home before Šrī Caitanya Mahāprabhu and accepted the  sannyāsī  order under the name of Śaṅkarāraṇya Svāmī. He traveled all over the country and finally went to Pāṇḍarapura, where he passed away after attaining perfection. In other words, he entered the spiritual world after giving up his mortal body at Pāṇḍarapura.
TEXT 3011
প্রভু কহে,—পূর্বাশ্রমে তেঁহ মোর ভ্রাতা । জগন্নাথ মিশ্র—পূর্বাশ্রমে মোর পিতা ॥ ৩০১ ॥
prabhu kahe,—pūrvāśrame teṅha mora bhrātā jagannātha miśra—pūrvāśrame mora pitā
SYNONYMS
prabhu kahe —the Lord replied;  pūrva-āśrame —in My previous  āśrama ;  teṅha —He;  mora bhrātā —My brother;  jagannātha miśra —Jagannātha Miśra;  pūr-va-āśrame —in My previous  āśrama ;  mora pitā —My father.
TRANSLATION
Śrī Caitanya Mahāprabhu said, “In My previous āśrama, Śaṅkarāraṇya was My brother, and Jagannātha Miśra was My father.”