80
Šri Caitanya-caritāmrta
[[Madhya-lilā Ch 9]
TRANSLATION
Śrī Caitanya Mahāprabhu next arrived at the banks of the River Tāpī. After bathing there, He went to Māhiṣmatī-pura. While there, He saw many holy places on the banks of the River Narmadā.
PURPORT
The River Tāpī is presently known as Tāpti. The river's source is a mountain called Multāi, and the river flows through the state of Saurāṣṭra and into the western Arabian Sea. Māhiṣmatī-pura is mentioned in  Mahābhārata  in connection with Sahadeva's victory. Sahadeva, the youngest brother of the Pāṇḍavas, conquered that part of the country. As stated in  Mahābhārata :
tato ratnāny upādāya 
    purīṁ māhiṣmatīṁ yayau 
    tatra nilena rājñā sa 
    cakre yuddhaṁ nararṣabhah
“After acquiring jewels, Sahadeva went to the city of Māhiṣmatī, where he fought with a king called Nīla.”
TEXT 3111
ধনুস্তীর্থ দেখি’ করিলা নির্বিষ্ক্যাতে স্নানে । 
    ঋষ্যমূক-গিরি আইলা দণ্ডকারণ্যে ॥ ৩১১ ॥
dhanus-tīrtha dekhi’ karilā nirvindhyāte snāne ṛṣyamūka-giri āilā daṇḍakāraṇye
SYNONYMS
dhanuḥ-tīrtha  —Dhanus-tīrtha;  dekhi'  —seeing;  karilā  —did;  nirvindhyāte  —in the River Nirvindhyā;  snāne  —bathing;  ṛṣyamūka-giri  —at the Ṛṣyamūka Mountain;  āilā  —arrived;  daṇḍaka-araṇye  —in the forest known as Daṇḍakāraṇya.
TRANSLATION
The Lord next arrived at Dhanus-tīrtha, where He took His bath in the River Nirvindhyā. He then arrived at Ṛṣyamūka Mountain and then went to Daṇḍakāraṇya.
PURPORT
According to some opinions, Rṣyamūka is a chain of mountains beginning at the village of Hāmpi-grāma in the district of Belāri. The mountain chain begins along