Tovy 3111
Lord Caitanya's Travels to the Holy Places
81
the bank of the River Tuṅgabhadrā, which gradually reaches the state of Hyderabad. According to other opinions, this hill is situated in Madhya Pradesh and bears the present name of Rāmpa. Daṇḍakāraṇya is a spacious tract of land which begins north of Khāndeśa and extends up to the southern Āhammada-nagara through Nāsika and Āuraṅgābāda. The Godāvarī River flows through this tract of land, and there is a great forest there where Lord Rāmacandra lived.
TEXT 3122
“ সপ্ততাল-ব্রহ্ম ” দেখে কানন-ভিতর ।।
আতি ব্লঙ্ক, আতি স্কুল, আতি উ্যাক্তর ॥ ৩১২ ॥ 
॥
‘saptatāla-vṛkṣa’ dekhe kānana-bhitara ati vṛddha, ati sthūla, ati uccatara
SYNONYMS
sapta-tāla-vṛkṣa —seven palm trees;  dekhe —sees;  kānana bhitara —within the forest;  ati vṛddha —very old;  ati sthūla —very bulky;  ati uccatara —very high.
TRANSLATION
Śrī Caitanya Mahāprabhu then visited a place within the forest called Saptatāla. All the trees there were very old, very bulky and very high.
PURPORT
The name Saptatāla is mentioned in the  Kiṣkindhyā-kāṇḍa  Chapter of the  Rāmāyaṇa  and is described in the eleventh and twelfth sections of this chapter.
TEXT 313
সপ্তভাল দেখি’ প্রভু আলিজন কৈল ।।
সশরীরে সপ্ততাল বৈকুণ্ঠে চলিল ॥ ৩১৩ ॥
saptatāla dekhi’ prabhu āliṅgana kaila saśarire saptatāla vaikuṇṭhe calila
SYNONYMS
sapta-tāla dekhi' —after seeing the seven palm trees;  prabhu —Lord Caitanya Mahāprabhu;  āliṅgana kaila —embraced;  sa-śarīre —with their bodies;  sapta-tāla —the seven palm trees;  vaikuṇṭhe calila —returned to Vaikuṇṭhaloka.