Text 3411
Lord Caitanya's Travels to the Holy Places
٩٢
SEVNONVMS
prabhura —of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu;  āgamana —arrival;  śuni’ —hearing;  nityānanda rāya —Lord Nityānanda;  uṭhiyā calilā —got up and started;  preme —in great ecstasy;  theha —patience;  nāhi pāya —does not get.
TRANSLATION
As soon as Nityānanda received news of Śrī Caitanya Mahāprabhu’s arrival, He immediately got up and started out to see Him. Indeed, He was very impatient in His great ecstasy.
TEXT 3400
জগদানন্দ, দামোদর-পণ্ডিত, মুকুন্দ ।।
নাটিয়া চলিলা, দেহে না ধরে আনন্দ ॥ ৩৪০ ॥
jagadānanda, dāmodara-paṇḍita, mukunda nāciyā calilā, dehe nā dhare ānanda
SYNONYMS
jagadānanda —Jagadānanda;  dāmodara-paṇḍita —Dāmodara Paṇḍita;  mukunda —Mukunda;  nāciyā —dancing;  calilā —departed;  dehe —the body;  nā dhare —does not hold;  ānanda —happiness.
TRANSLATION
Śrī Nityānanda Rāya, Jagadānanda, Dāmodara Paṇḍita and Mukunda all became ecstatic in their happiness, and dancing along the way, they went to meet the Lord.
TEXT 3411
গোপীনাথাচাৰ্য চলিলা আনন্দিত হঞ্জা।।
প্রভুত্তর মিলিলা সনে পথে লাগ্ পাঞা ॥ ৩৪১ ॥
gopīnāthācārya calilā ānandita hañā prabhure mililā sabe pathe lāg pāñā
SYNONYMS
gopīnātha-ācārya —Gopīnātha Ācārya;  calilā —departed;  ānandita —in happiness;  hañā —being;  prabhure —Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu;  mililā —met;  sabe —all;  pathe —along the way;  lāg —contact;  pāñā —getting.