Tovyt 7011
The Lord’s Return to Jagannātha Puri i
147
SYNONYMS
śuniyā —hearing;  ānandita —very happy;  haila —became;  śacī-mātāra —of mother Śacī;  mana —mind;  śrīvāsa-ādi —headed by Śrīvāsa;  āra —and others;  yata  yata—all;  bhakta-gana —devotees.
TRANSLATION
This good news gave much pleasure to mother Śacī, as well as to all the devotees of Navadvīpa, headed by Śrīvāsa Thākura.
TEXT 78
শুনিয়া সবার হৈল পরম উল্লাস । 
অদ্বৈত-আচার্য-গৃহে গেলা কৃষ্ণদাস ॥ ৭৮ ॥
śuniyā sabāra haila parama ullāsa advaita-ācārya-gṛhe gelā kṛṣṇadāsa
SYNONYMS
śuniyā —hearing;  sabāra —of all;  haila —there was;  parama —supreme;  ullāsa —happiness;  advaita-ācārya —of Advaita Ācārya Prabhu;  gṛhe —to the home;  gelā —went;  kṛṣṇadāsa —Kṛṣṇadāsa.
TRANSLATION
Hearing of Lord Caitanya's return to Purī, everyone became very glad. Kṛṣṇadāsa next went to the house of Advaita Ācārya.
TEXT 79
আচার্যেরে প্রসাদ দিয়া করি’ নমস্কার । সম্যক্ কছিল মছাপ্রভুর সমাচার ॥ ৭৯ ॥
âcâryere prasāda diyā kari’ namaskāra samyak kahila mahāprabhura samācāra
SYNONYMS
ācāryere —unto Śrī Advaita Ācārya;  prasāda —the remnants of Jagannātha’s food;  diyā —delivering;  kari’ —making;  namaskāra —obeisances;  samyak —completely;  kahila —informed;  mahāprabhura —of Śrī Caitanya Mahāprabhu;  samācāra —news.