२०१८
Šri Caitanya-caritāmrta
Мадһуа-ліла. Сһ. 11
নানাভাবালঙ্কৃতাঙ্গঃ স্বধান্না চক্রে বিশ্বং প্রেমবন্যা-নিমগ্নম ॥ ১ ॥
atyuddandarin tāndavarin gauracandraḥ kurvan bhaktaiḥ śrī-jagannātha-gehe nānā-bhāvālaṅkṛtāṅgaḥ sva-dhāmnā cakre viśvarin prema-vanyā-nimagnam
SYNONYMS
ati —very much;  uddaṇḍam —high jumping;  tāṇḍavam —very graceful dancing;  gaura-candraḥ —Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu;  kurvan —performing;  bhaktaiḥ —with the devotees;  śrī-jagannātha-gehe —in the temple of Lord Jagannātha;  nānā-bhāva-alaṅkṛta-aṅgaḥ —having many ecstatic symptoms manifested in His transcendental body;  sva-dhāmnā —by the influence of His ecstatic love;  cakre —made;  viśvam —the whole world;  prema-vanyā-nimagnam —merged into the inundation of ecstatic love.
TRANSLATION
Śrī Caitanya Mahāprabhu merged the entire world into the ocean of ecstatic love by performing His beautiful dances within the temple of Jagannātha. He danced exquisitely and jumped high.
Text 2
জয় জয়  শ্রীচৈতন্য  জয় নিত্যানন্দ ।
জয়াদ্বৈতচন্দ্র জয় গৌরভক্তবৃন্দ ॥ ২ ॥
jaya jaya śrī-caitanya jaya nityānanda
jayādvaita-candra jaya gaura-bhakta-vṛnda
SYNONYMS
jaya   jaya —all glories;  śrī-caitanya —to Lord Caitanya;  jaya —all glories;  nityā-nanda —to Nityānanda Prabhu;  jaya —all glories;  advaita-candra —to Advaita Prabhu;  jaya —all glories;  gaura-bhakta-vṛnda —to the devotees of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu.
TRANSLATION
All glories to Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu! All glories to Lord Nityānanda Prabhu! All glories to Śrī Advaita Prabhu! And all glories to the devotees of Śrī Caitanya Mahāprabhu!