ဘုရား
Šššš  Califanya-carifamrta
Мадһуа-лија Сһ 11
Vaikuṇṭhas. Pure devotees engage one hundred percent in glorifying the Supreme Lord, who is the Lord of the demigods and the controller of all living entities.'''
PURPORT
This is a quotation from  Śrīmad-Bhāgavatam  (3.7.20). This was spoken by Vidura in his conversation with Maitreya Rsi, a great devotee of the Lord.
TEXT 33
পুরী, ভারতী-গোসাঞি, স্বরূপ, নিত্যানন্দ । জগদানন্দ, মুকুন্দাদি যত ভক্তবৃন্দ ॥ ৩৩ ॥
purī, bhāratī-gosāñi, svarūpa, nityānanda jagadānanda, mukundādi yata bhakta-vṛnda
SYNONYMS
purī  —Paramānanda Purī;  bhāratī  —Brahmānanda Bhāratī;  gosāñi  —on the level of the spiritual master;  svarūpa  —Svarūpa Dāmodara Gosvāmī;  nityānanda  —Lord Nityānanda Prabhu;  jagadānanda  —Jagadānanda;  mukunda  —Mukunda;  ādi  —and others;  yata  —all;  bhakta-vṛnda  —devotees of Śrī Caitanya Mahāprabhu.
TRANSLATION
Paramānanda Purī, Brahmānanda Bhāratī Gosāñi, Svarūpa Dāmodara Gosāñi, Lord Nityānanda, Jagadānanda, Mukunda and others were present before the Lord at that time.
TEXT 34
চারি গোসাঞ্জির কৈল রায় চরণ বন্দন । 
যথাযোগ্য সব ভক্তের করিল মিলন ॥ ৩৪ ॥
cāri gosāñira kaila rāya caraņa vandana yathā-yogya saba bhaktera karila milana
SYNONYMS
cāri gosāñira —of the four  gosāñis , or spiritual masters;  kaila —did;  rāya —Rāmā-nanda Rāya;  caraṇa vandana —worshiping the lotus feet;  yathā-yogya —as it is befitting;  saba —all;  bhaktera —of the devotees;  karila —did;  milana —meeting.