Town of Junior
The Roda-kirtana Pastimos
२४७
rājā kahe, —paḍichāke āmi ājñā diba  
 vāsā āḍi ve cābive —paḍichā saba diba
SYNONYMS
rājā kahe —the King said;  paḍichāke —unto the attendant;  āmi —l;  ājñā diba —shall give orders;  vāsā —residential quarters;  ādi —and other arrangements; ye  cāhiye —whatever you want;  paḍichā —the attendant;  saba —everything;  diba —will supply.
TRANSLATION
The King replied, “I shall give orders to the attendant in the temple. He will arrange for everyone’s residential quarters and prasāda, as you desire.
TEXT 70
মহাপ্রভুর গণ যত আইল গোঁড় হৈতে । ভট্টাচাৰ্য, একে একে দেখাহ আমাতে ॥ ৭০ ॥
mahāprabhura gaṇa yata āila gauḍa haite bhaṭṭācārya, eke eke dekhāha āmāte
SYNONYMS
mahāprabhura —of Śrī Caitanya Mahāprabhu;  gaṇa —associates;  yata —all;  āila —who have come;  gauḍa haite —from Bengal;  bhaṭṭācārya —Sārvabhauma Bhaṭṭācārya; eke eke—one after another;  dekhāha —please show;  āmāte —to me.
TRANSLATION
“Sārvabhauma Bhaṭṭācārya, please show me, one after another, all of Śrī Caitanya Mahāprabhu’s devotees who are coming from Bengal.”
TEXT 71
ভট্ট কহে,—অট্টানিকায় কর আরোহণ । গোপীনাথ চিনে সবারে, করাবে দরশন ॥ ৭১ ॥
bhaṭṭa  kahe, —aṭṭālikāya kara ārohaṇa gopīnātha cine sabāre, karābe daraśana
SYNONYMS
bhaṭṭa   kahe —Bhaṭṭācārya said;  aṭṭālikāya —on the roof of the palace;  kara ārohaṇa —just get up;  gopīnātha —Gopīnātha Ācārya;  cine —knows;  sabāre —everyone;  karābe daraśana —he will show.