248
Šri Caitanya  caritāmrtā
Madhva-lilā Ch 11
TBANSIATION
Sārvabhauma Bhaṭṭācārya requested the King, “Go up on the roof of the palace. Gopīnātha Ācārya knows every one of the devotees. He will identify them for you.
Text 72
আমি কাহে। নাহি চিনি, চিনিতে মন হয়। গোপীনাথাচার্য:সবারে করা’রে পরিচয় ॥ ৭২ ॥
āmi kāho nāhi cini, cinite mana haya gopīnāthācārya sabāre karā’be paricaya
SYNONYMS
āmi —l;  kāho —anyone;  nāhi —do not;  cini —know;  cinite mana haya —I desire to know;  gopīnātha-ācārya —Gopīnātha Ācārya;  sabāre —all of them;  karā'be paricaya —will identify.
TRANSLATION
“Actually I do not know any of them, although I have a desire to know them. Since Gopīnātha Ācārya knows them all, he will give you their names.”
Text 73
এত বলি’ তিন জন অট্টালিকায় চড়িল । 
হেনকালে বৈষ্ণব সব নিকটে আইল ॥ ৭৩ ॥
eta bali’ tina jana attālikāya caḍila hena-kāle vaiṣṇava saba nikaṭe āila
SYNONYMS
eta bali' —saying this;  tina jana —the three persons (namely, the King, Gopīnātha Ācārya and Sārvabhauma Bhaṭṭācārya);  aṭṭālikāya —on the roof of the palace;  caḍila —got up;  hena-kāle —at this time;  vaiṣṇava —the Vaiṣṇava devotees;  saba —all;  nikaṭe —nearby;  āila —came.
TRANSLATION
After Sārvabhauma said this, he went up to the top of the palace with the King and Gopīnātha Ācārya. At this time all the Vaiṣṇava devotees from Bengal drew closer to the palace.