Teyt 18.1 Särvabbauma Bhattiäcärva Offers Prasäda to the Lord
۹
cāri-māsa rahilā sabe mahāprabhu-saṅge iagannāthera nānā vātrā dekhe mahā-raṅge.
SYNONYMS
cāri-māsa  —four months;  rahilā —remain;  sabe —all the devotees;  mahāprabhu-saṅge —with Lord Caitanya Mahāprabhu,  jagannāthera —of Lord Jagannātha;  nānā yātrā —many festivals;  dekhe —they see;  mahā-raṅge —with great pleasure.
TRANSLATION
All the devotees remained at Jagannātha Purī for four continuous months, and they observed all Lord Jagannātha’s festivals with great pleasure.
TEXT 17
কৃষ্ণজন্মযাত্রা-দিনে নন্দ-মহোৎসব ।
গোপবেশ হৈলা প্রভু লঞ্জা ভক্ত সব ॥ ১৭ ॥
krṣṇa-janma-yātrā-dine nanda-mahotsava gopa-veśa hailā prabhu lañā bhakta saba
SYNONYMS
kṛṣṇa-janma-yātrā —observance of the birth of Lord Kṛṣṇa;  dine —on the day of;  nanda-mahotsava —the festival observed by Nanda Mahārāja, the father of Kṛṣṇa;  gopa-veśa hailā —dressed Himself as a cowherd boy;  prabhu —Śrī Caitanya Mahāprabhu;  lañā —taking;  bhakta saba —all the devotees.
TRANSLATION
The devotees also celebrated the festival of Janmāṣṭamī, Kṛṣṇa’s birthday, which is also called Nanda-mahotsava, the festival of Nanda Mahārāja. At that time Śrī Caitanya Mahāprabhu and His devotees dressed themselves as cowherd boys.
TEXT 18
দধিদুগ্ধ-ভার সবে নিজ-স্কন্ধে করি’ । মহোৎসব-স্বানে আইলা বলি ‘হরি’ ‘হরি’ ॥ ১৮ ॥
dadhi-dugdha-bhāra sabe nija-skandhe kari' mahotsava-sthāne āilā bali ‘hari’ ‘hari’