Text 104] Sārvabhauma Bhaṭṭācārya Offers Prasāda to the Lord
49
tabe rāmānanda, āra satyarāja khāṅna prabhura caraṇe kichu kaila nivedana
SYNONYMS
tabe —after this;  rāmānanda —Rāmānanda Vasu;  āra —and;  satyarāja khāṅna —Satyarāja Khān;  prabhura caraṇe —at the lotus feet of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu;  kichu —some;  kaila —made;  nivedana —submission.
TRANSLATION
After this, Rāmānanda Vasu and Satyarāja Khān both submitted questions at the lotus feet of Śrī Caitanya Mahāprabhu.
TEXT 103
গৃহস্থ বিষয়ী আমি, কি মোর সাধনে। শ্রীমৃখে আজ্ঞা কর প্রভু—নিবেদি চরণে ॥১০৩॥
gṛhastha viṣayī āmi, ki mora sādhane śrī-mukhe ājñā kara prabhu—nivedi caraṇe
SYNONYMS
gṛhastha —householder;  viṣayī —materialistic man;  āmi —I;  ki —what;  mora sādhane —the process of my advancement in spiritual life;  śrī-mukhe —from Your own mouth;  ājñā kara —please order;  prabhu —my Lord;  nivedi caraṇe —I submit unto Your lotus feet.
TRANSLATION
Satyarāja Khān said, “My dear Lord, being a householder and a materialistic man, I do not know the process of advancing in spiritual life. I therefore submit myself unto Your lotus feet and request You to give me orders.”
TEXT 104
প্রভু কহেন,—‘কৃষ্ণসেবা’, ‘বৈষ্ণব-সেবন’। ‘নিরস্তর কর কৃষ্ণনাম-সংকীর্তন’ ॥ ১০৪ ॥
prabhu kahena,—‘kṛṣṇa-sevā’, ‘vaiṣṇava-sevana’ ‘nirantara kara kṛṣṇa-nāma-saṅkīrtana’