Toyt 1191, Sāryabhauma Bhattācārya Offors Pracāda to tho Lord
62
TBANSIATION
Hearing Mukunda dāsa give this proper decision, Śrī Caitanya Mahāprabhu confirmed it, saying, “Yes, it is correct. One who awakens devotion to Kṛṣṇa is certainly a spiritual master.”
TEXT 11A
ভক্তের মহিমা প্রভৃ কহিতে পার মুখ ।।
ভক্তের মহিমা  কবিতে হয় পঞ্চমখ || ১১৮ ||।
bhaktera mahimā prabhu kahite pāya sukha  
 bhaktera mahimā kahite haya pañca-mukha
SYNONYMS
bhaktera mahimā —the glories of a devotee;  prabhu —Śrī Caitanya Mahāprabhu;  kahite —to speak;  pāya sukha —gets happiness;  bhaktera mahimā —the glories of a devotee;  kahite —to speak;  haya —becomes;  pañca-mukha —five faced.
TRANSLATION
Śrī Caitanya Mahāprabhu became very happy just to speak of the glories of His devotees. Indeed, when He spoke of their glories, it was as if He had five faces.
TEXT 1199
ভক্তগণে কছে,— শুন মুকুম্নের প্রেম ।।
নিগ্‌টুড়ু  নির্মিল প্রোগ্র, যেন  দক্ষি  হেম ॥ ১১৯ ॥
bhakta-gaṇe kahe, —śuna mukundera prema nigūḍha nirmala prema, yena dagdha hema
SYNONYMS
bhakta-gaṇe kahe —Śrī Caitanya Mahāprabhu informed His devotees;  śuna —please hear;  mukundera prema —Mukunda’s love of Godhead;  nigūḍha —very deep;  nirmala —pure;  prema —ecstatic love;  yena —as if;  dagdha —clarified;  hema —gold.
TRANSLATION
Śrī Caitanya Mahāprabhu then informed all His devotees, “Please hear about Mukunda’s love of Godhead. It is a very deep and pure love and can only be compared with purified gold.