102
Šrū Caitanva —caritāmrta
[[Madhya-lilā Ch 15
dāmodara-svarūpa, —ei bāndhava āmāra kabhu tomāra saņee vābe. kabhu ekeśvara
SYNONYMS
dāmodara-svarūpa —Svarūpa Dāmodara Gosvāmī; ei—this;  bāndhava āmāra —my very intimate friend;  kabhu —sometimes;  tomāra saṅge —with You;  yābe —will come;  kabhu —sometimes;  eķeśvara —alone.
TRANSLATION
Sārvabhauma Bhaṭṭācārya said, “Dāmodara Svarūpa is my intimate friend. He will come sometimes with You and sometimes alone.
TEXT 1966
আর অষ্ট সন্ন্যাসীর ভিক্ষা হ়ই হ়ই দিবসে। এক একদিন, এক এক জনে পূর্ণ হইল মাসে ॥১৯৬॥
āra aṣṭa sannyāsīra bhikṣā dui dui divase eka eka-dina, eka eka jane pūrṇa ha-ila māse
SYNONYMS
āra —other;  aṣṭa —eight;  sannyāsīra —of  sannyāsīs ;  bhikṣā —invitation for lunch;  dui dui divase —two days each;  eka eka-dina —on each day;  eka eka jane —one person;  pūrṇa —filled;  ha-ila —will be;  māse —the month.
TRANSLATION
“The other eight sannyāsīs will accept invitations for two days each. In this way there will be engagements for each and every day during the entire month.
PURPORT
For the entire month consisting of thirty days, Śrī Caitanya Mahāprabhu would visit five days, Paramānanda Purī Gosvāmī five days, Svarūpa Dāmodara four days, and the eight other  sannyāsīs  two days each. In this way the thirty days of the month were completed.
TEXT 197
বহুত সন্ন্যাসী যদি আইসে এক ঠাঞি।
সন্মান করিতে নারি, অপরাধ পাই ॥ ১৯৭ ॥