Text 260] Sārvabhauma Bhaṭṭācārya Offers Prasāda to the Lord
131
SYNONYMS
eta bali' —saying this;  mahāprabhu —Śrī Caitanya Mahāprabhu;  calilā bhavane —returned to His residence;  bhaṭṭācārya —Sārvabhauma Bhaṭṭācārya;  tāṅra ghare —to His place;  gelā —went;  tāṅra sane —with Him.
TRANSLATION
After saying this, Śrī Caitanya Mahāprabhu left and returned to His residence. Sārvabhauma Bhaṭṭācārya also followed Him.
TEXT 259
প্রভু-পদে পড়ি' বহু আত্মনিন্দা কৈল ।  
 তাঁরে শাস্তু করি' প্রভু ঘরে পাঠাইল ॥ ২৫৯ ॥
prabhu-pade paḍi' bahu ātma-nindā kaila  
 tāṅre śānta kari' prabhu ghare pāṭhāila
SYNONYMS
prabhu-pade —at the feet of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu;  paḍi' —falling down;  bahu —much;  ātma-nindā kaila —made self-reproach;  tāṅre —him;  śānta kari' —making pacified;  prabhu —Śrī Caitanya Mahāprabhu;  ghare pāṭhāila —sent back to his home.
TRANSLATION
Falling down at the Lord's feet, Sārvabhauma Bhaṭṭācārya said many things in self-reproach. The Lord then pacified him and sent him back to his home.
TEXT 260
ঘরে আসি' ভট্টাচার্য ষাঠীর মাতা-সনে ।  
 আপনা নিন্দিয়া কিছু বলেন বচনে ॥ ২৬০ ॥
ghare āsi' bhaṭṭācārya ṣāṭhīra mātā-sane  
 āpanā nindiyā kichu balena vacane
SYNONYMS
ghare āsi' —returning home;  bhaṭṭācārya —Sārvabhauma Bhaṭṭācārya;  ṣāṭhīra mātā-sane —with the mother of Ṣāṭhī;  āpanā nindiyā —condemning himself;  kichu —some;  balena vacane —speaks words.