184
Šššš  Čajitanva=čašitāmšššš
[[Madhya-lilā Ch 16
TRANSLATION
All these episodes have been elaborately described by Śrīla Vṛndāvana dāsa Thākura. Then one day Śrīvāsa Thākura extended an invitation to the Lord.
PURPORT
Caitanya-bhāgavata  ( Antya-līlā , Chapter Eight) gives the following description. One day Śrīla Advaita Ācārya, having extended an invitation to Caitanya Mahāprabhu, thought that if the Lord came alone He would feed Him to His great satisfaction. It then so happened that when the other  sannyāsīs  were going to Advaita Ācārya's to take lunch, there was a big rainstorm, and they could not reach His house. Thus, according to Advaita Ācārya's desires, Śrī Caitanya Mahāprabhu came alone and accepted the  prasāda .
TEXT 57
প্রভুর প্রিয়-ব্যঞ্জন সব রাঙ্কেন মালিনী । 
 ‘ভক্তো দাসী’-অভিমান, ‘স্নেহেতে জননী’ ॥ ৫৭ ॥
prabhura priya-vyañjana saba rāndhena mālinī ‘bhaktye dāsī’-abhimāna, ‘snehete jananī’
SYNONYMS
prabhura —of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu;  priya-vyañjana —favorite vegetables;  saba —all;  rāndhena —cooks;  mālinī —the wife of Śrīvāsa Ṭhākura;  bhaktye dāsī —in devotion she was just like a maidservant;  abhimāna —it was her conception;  snehete —in affection;  jananī —exactly like a mother.
TRANSLATION
The Lord’s favorite vegetables were cooked by Mālinīdevī, the wife of Śrīvāsa Ṭhākura. She devotedly considered herself a maidservant of Śrī Caitanya Mahāprabhu’s, but in affection she was just like a mother.
TEXT 58
আচার্যরত্ন-আদি যত মুখ্য ভক্তগণ । 
    মধ্যে মধ্যে প্রভুরে করেন নিমন্ত্রণ ॥ ৫৮ ॥
ăcăryaratna-ādi yata mukhya bhakta-gaṇa madhye madhye prabhure karena nimantraṇa