204
Śrī   Caitanya-caritāmrta
[[Madhya-lilā, Ch. 16]]
tabe prabhu sārvabhauma-rāmānanda-sthāne āliṅgana kari’ kahe madhura vacane
SYNONYMS
tabe —then;  prabhu —Śrī Caitanya Mahāprabhu;  sārvabhauma-rāmānanda-sthāne —before Sārvabhauma Bhaṭṭācārya and Rāmānanda Rāya;  āliṅgana kari' —embracing;  kahe —says;  madhura vacane —sweet words.
TRANSLATION
Then Śrī Caitanya Mahāprabhu placed a proposal before Sārvabhauma Bhaṭṭācārya and Rāmānanda Rāya. He embraced them and spoke sweet words.
TEXT 88
বহুত উৎকণ্ঠা মোর যাইতে বৃন্দাবন।
তোমার হঠে ছুই বৎসর না কৈলু গমন ॥ ৮৮ ॥
bahuta utkanṭhā mora yāite vṛndāvana tomāra haṭhe dui vatsara nā kailuṅ gamana
SYNONYMS
bahuta utkaṇṭhā —great anxiety;  mora —My;  yāite vṛndāvana —to go to Vṛndāvana;  tomāra haṭhe —by your tricks;  dui vatsara —for two years;  nā kailuṅ —I did not do;  gamana —going.
TRANSLATION
Caitanya Mahāprabhu said, “My desire to go to Vṛndāvana has very much increased. Because of your tricks, I have not been able to go there for the past two years.
TEXT 89
অবশ্য চলিব, তুঁ হে করহ সম্মতি । তোমা-তুঁ হা বিনা মোর নাহি অম্য গতি ॥ ৮৯ ॥
avaśya caliba, duṅhe karaha sammati tomā-duṅhā vinā mora nāhi anya gati
SYNONYMS
avaśya —certainly;  caliba —I shall go;  duṅhe —both of you;  karaha sammati —kindly agree to this proposal;  tomā-duṅhā vinā —except you two;  mora —My;  nāhi —there is not;  anya gati —other resort.