220
Ššči Calitanva-caritāmuta
[[Madhya-lilā Ch 16
TBANSIATION
After accepting the prasāda, Śrī Caitanya Mahāprabhu stood up and started to go, chanting the holy names, “Hari! Hari!”
TEXT 1266
কুরামানন্দ  ,  মদিৰাজ ,  শ্ৰীভৰিচন্দন  ।।
সাক্ত সেবা করি'  চলে এই ভিন জন ॥ ১১৬ ॥
rāmānanda, mardarāja, śrī-haricandana saṅge sevā kari’ cale ei tina jana
SYNONYMS
rāmānanda —Rāmānanda;  mardarāja —Mardarāja;  śrī-haricandana —Śrī Haricandana;  saṅge —in company;  sevā kari' —rendering service;  cale —went;  ei tina jana —these three gentlemen.
TRANSLATION
Rāmānanda Rāya, Mardarāja and Śrī Haricandana always went with Śrī Caitanya Mahāprabhu and rendered various services.
TEXTS 127-129
প্রভু-সত্ৰে পুৰী-গোসাঁঞি , স্বৰূপ-দামোদৰ ।।
জগদালঙ্কা,  মুকুন্দ , গোবিন্দ, কাশীখর ॥ ১২৭ ॥
হরিদাস-ঠাকুর, আর পণ্ডিত-বক্রেশ্বর ।।
গোপীনাথচাৰ্য, আৰ পণ্ডিত-দমোদৰ ॥ ১২৮ ॥
রামান্বৈ, নন্দান্বৈ, আর বছ ভক্তগণ ।।
শ্রিধান কিছিনুঁ, সবার কে করে গণন ॥ ১২৯ ॥
prabhu-saṅge purī-gosāñi, svarūpa-dāmodara jagadānanda, mukunda, govinda, kāśīśvara
haridāsa-ṭhākura, āra paṇḍita-vakreśvara gopīnāthācārya, āra paṇḍita-dāmodara
rāmāi, nandāi, āra bahu bhakta-gaṇa pradhāna kahiluṅ, sabāra ke kare gaṇana