136
Šri Caitanya  caritāmrtā
[[Madhya-lilā Ch 18
love;  asmin —for Lord Krṣṇa;  bata —certainly;  rādhikā iva —exactly like Śrīmatī Rādhārāṇī;  labhate —obtains;  yasyām —in which;  sakṛt —once;  snāna-kṛt —one who takes a bath;  tasyāḥ —of the lake;  vai —certainly;  mahimā —glories;  tathā —as well as;  madhurimā —sweetness;  kena —by whom;  astu —can be;  varṇyaḥ —described:  kṣitau —on this earth.
TRANSLATION
“‘Because of its wonderful transcendental qualities, Rādhā-kuṇḍa is as dear to Kṛṣṇa as Śrīmatī Rādhārāṇī. It was in that lake that the all-opulent Lord Śrī Kṛṣṇa performed His pastimes with Śrīmatī Rādhārāṇī with great pleasure and transcendental bliss. Whoever bathes just once in Rādhā-kuṇḍa attains Śrīmatī Rādhārāṇī’s loving attraction for Śrī Kṛṣṇa. Who within this world can describe the glories and sweetness of Śrī Rādhā-kuṇḍa?’”
PURPORT
This verse is found in the  Govinda-lilāmrta  (7.102)...
TEXT 13
এইমত স্তুতি করে প্রেমাবিষ্ট হঞ্গ ।।
তীরে নৃত্য  করে কুণ্ডলীলা সঙরিয়া  ॥ ১৩ ॥
ei-mata stuti kare premāviṣṭa hañā tīre nṛtya kare kuṇḍa-lilā saṅariyā
SYNONYMS
ei-mata —in this way;  stuti kare —offers prayers;  prema-āviṣṭa —overwhelmed by ecstatic love;  hañā —becoming;  tīre —on the bank;  nṛtya kare —dances;  kuṇḍa-lilā —pastimes of Rādhā-kuṇḍa;  saṅariyā —remembering.
TRANSLATION
Śrī Caitanya Mahāprabhu thus offered prayers to Rādhā-kuṇḍa. Overwhelmed by ecstatic love, He danced on the bank, remembering the pastimes Lord Kṛṣṇa performed on the bank of Rādhā-kuṇḍa.
TEXT 14
कूटन्त्र भूशिका लक्षा तिलक करिल ।।
ভট্টাচাৰ্য  -স্বাৰী  মুন্তিকা সঙ্গে কৰি  লৈ ল  ॥ ১৪ ॥
kunḍera mṛttikā lañā tilaka karila  
 bhaṭṭācārya-dvārā mṛttikā saṅge kari’ laila