148
Šri Caitanya-caritāmrta
[[Madhya-lilā Ch 18
TRANSIATION
As soon as the Lord saw the beauty of the Gopāla Deity, He was immediately overwhelmed by ecstatic love, and He recited the following verse. He then chanted and danced until the day ended.
PURPORT
Śrīla Bhaktisiddhānta Sarasvatī Țhākura gives the following information about Govinda-kuṇḍa. There is a village named Āniyora on Govardhana Hill, a little distance from the village of Paiṭhā. Govinda-kuṇḍa is situated near here, and there are two temples to Govinda and Baladeva there. According to some, Queen Padmāvatī excavated this lake. In the  Bhakti-ratnākara  (Fifth Wave), the following statement is found:
ei śrī-govinda-kuṇḍa-mahimā aneka ethā indra kaila govindera abhiṣeka
“Govinda-kuṇḍa is exalted for its many spiritual activities. It was here that Indra was defeated by Lord Kṛṣṇa, and Indra offered his prayers and bathed Lord Govinda.” In the book  Stavāvalī  ( Vraja-vilāsa-stava , 74) the following verse is found:
nīcaiḥ prauḍha-bhayāt svayaṁ surapatiḥ pādau vidhṛtyeha yaiḥ svar-gaṅgā-salilaiś cakāra surabhi-dvārābhiṣekotsavam govindasya navaṁ gavām adhipatā rājye sphuṭaṁ kautukāt tair yat prādurabhūt sadā sphuratu tad govinda-kuṇḍaṁ dṛśoḥ
In the  Mathurā-khaṇḍa  it is also stated::
yatrābhiṣikto bhagavān maghonā yadu-vairiṇā govinda-kuṇḍaṁ taj-jātaṁ snāna-mātreṇa mokṣadam
“Simply by bathing in Govinda-kuṇḍa, one is awarded liberation. This lake was produced when Bhagavān Śrī Kṛṣṇa was bathed by Lord Indra.”
Gāṅṭhuli-grāma is situated near the two villages Bilachu and Gopāla-pura. According to hearsay, Rādhā and Kṛṣṇa first met here. In the  Bhakti-ratnākara  (Fifth Wave), it is stated:  sakhī duṅha vastre gāṅṭhi dila saṅgopane . It is also stated:  phāguyā laiyā keha gāṅṭhi khuli’ dilā . For this reason the village is known as Gāṅṭhuli.
TEXT 38
বামস্তামরসাক্ষ্য ভূজদণ্ড:  ন পাতু বঃ।।
ক্রীড়াকন্দুকতাং যেন নীতো গোবর্ধনো গিরি: ॥ ৩৮ ॥