176
Šri Caitanya-caritāmṛta
[[Madhya-lilā, Ch. 18]
SYNONYMS
vṛndāvane —at Vṛndāvana;  punaḥ —again;  kṛṣṇa —Lord Śrī Kṛṣṇa;  prakaṭa ha-ila —became manifested;  yāhāṅ tāhāṅ —everywhere;  loka —people;  saba —all;  kahite lāgila —began to speak.
TRANSLATION
Everywhere the Lord went, all the people said, “Kṛṣṇa has again manifest at Vṛndāvana.”
TEXT 922
একদিন অক্রু রেতে লোক প্রাতঃকালে । বৃন্দাবন হৈতে আইসে করি’ কোলাহলে ॥ ৯২ ॥
eka-dina akrürete loka prātaḥ-kāle vṛndāvana haite āise kari’ kolāhale
SYNONYMS
eka-dina —one day;  akrūrete —at Akrūra-tīrtha;  loka —people;  prātaḥ-kāle —in the morning;  vṛndāvana haite —from Vṛndāvana;  āise —came;  kari’ —making;  kolāhale —tumult.
TRANSLATION
One morning many people came to Akrūra-tīrtha. As they came from Vṛndāvana, they made a tumultuous sound.
TEXT 93
প্রভু দেখি’ করিল লোক চরণ বন্দন ।
প্রভু কহে,—কাহাঁ হৈতে করিল। আগমন ? ৯৩ ॥
prabhu dekhi’ karila loka caraṇa vandana prabhu kahe,—kāhāṅ haite karilā āgamana?
SYNONYMS
prabhu dekhi' —seeing Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu;  karila —offered;  loka —people;  caraṇa vandana —respect unto His lotus feet;  prabhu kahe —Śrī Caitanya Mahāprabhu said;  kāhāṅ haite —from where;  karilā āgamana —have you come.