Tovyt 1661
The lord's visit to Štji Vrodavana is the first story of the second chapter of the series.
21३
TRANSLATION
While the Lord was unconscious, ten cavalry soldiers belonging to the Mohammedan Pāthāna military order rode up and dismounted.
TEXT 164
প্রভুরে দেখিয়া ম্লেচ্ছ  করয়ে বিচার। 
এই যতি-পাশ ছিল স্বর্ণে অপার ॥ ১৬৪ ॥
prabhure dekhiyā mleccha karaye vicāra ei yati-pāśa chila suvarṇa apāra
SYNONYMS
prabhure —Śrī Caitanya Mahāprabhu;  dekhiyā —seeing;  mleccha —the Mohammedans;  karaye vicāra —considered;  ei yati-pāśa —within the possession of this  sannyāsī ;  chila —there was;  suvarṇa apāra —a large quantity of gold.
TRANSLATION
Seeing the Lord unconscious, the soldiers thought, “This sannyāsī must have possessed a large quantity of gold.
TEXT 1655
এই চারি বাটোয়ার ধুতুরা খাওয়াঞা । 
মারি’ ডারিয়াছে, যভির সব ধন লঞা ॥ ১৬৫ ॥
ei cāri bāṭoyāra dhuturā khāoyāñā māri’ ḍāriyāche, yatira saba dhana lañā
SYNONYMS
ei—these; cāri—four; bāṭoyāra—rogues; dhuturā—dhuturā; khāoyāñā—making Him eat;  māri' ḍāriyāche —killed;  yatira —of the  sannyāsī ;  saba —all;  dhana —wealth;  lañā —taking away.
TRANSLATION
“These four rogues here must have taken away that sannyāsī’s riches after killing Him by making Him take the poison dhuturā.”
TEXT 1666
তবে সেই পাঠান চারি-জনেরে বাঁধিল । কাটিতে চাছে, গোড়িয়া সব কাঁপিতে লাগিল ॥১৬৬॥