236
Šrū Caitanya-caritāmrta
[[Madhya-lilā. Ch. 18
TRANSLATION
Śrī Caitanya Mahāprabhu next went to a holy place of pilgrimage called Soro-kṣetra. He took His bath in the Ganges there and started for Prayāga on the path along the banks of the Ganges.
TEXT 2155
সেই বিশ্রে, কৃষ্ণদাসে, প্রভু বিদায় দিলা । 
যোড়-ছাতে তুইজন কহিতে লাগিলা ॥ ২১৫ ॥
„ei vipre, krṣṇadāse, prabhu vidāya dilā yoḍa-hāte dui-jana kahite lāgilā
SYNONYMS
sei vipre —to the Sanoḍiyā  brāhmaṇa ;  kṛṣṇadāse —and the Rājaputa Kṛṣṇadāsa;  prabhu —Śrī Caitanya Mahāprabhu;  vidāya dilā —asked to go back;  yoḍa-hāte —with folded hands;  dui-jana —two persons;  kahite lāgilā —began to say.
TRANSLATION
At Soro-kṣetra, the Lord requested the Sanoḍiyā brāhmaṇa and Rājaputa Kṛṣṇadāsa to return home, but with folded hands they began to speak as follows.
TEXT 216
প্রয়াগ-পর্যন্ত দু'হে ভোমা-সলে যাব । 
ভোমার চরণ-সল পুনঃ কাহাঁ পাব ? ২১৬ ॥
prayāga-paryanta duṅhe tomā-saṅge yāba tomāra caraṇa-saṅga punaḥ kāhāṅ pāba?
SYNONYMS
prayāga-paryanta —up to Prayāga;  duṅhe —both of us;  tomā-saṅge —with You;  yāba —shall go;  tomāra —Your;  caraṇa-saṅga —association of the lotus feet;  punaḥ —again;  kāhāṅ —where;  pāba —shall we get.
TRANSLATION
They prayed, “Let us go to Prayāga with You. If we do not go, when shall we again get the association of Your lotus feet?