Text 247]
The Lord Instructs Śrīla Rūpa Gosvāmī
401
SYNONYMS
rātre —at night;  teṅho —he (Candraśekhara);  svapna —a dream;  dekhe —saw;  prabhu —Śrī Caitanya Mahāprabhu;  āilā —has come;  ghare —to his home;  prātaḥkāle —in the morning;  āsi' —coming;  rahe —he remained;  grāmera bāhire —outside the city.
TRANSLATION
In a dream Candraśekhara had seen that Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu had come to his home; therefore in the morning Candraśekhara went outside the city to receive the Lord.
TEXT 246
আচন্দ্রিতে প্রভু দেখি' চরণে পড়িলা । আনন্দিত হওগ নিজ-গৃহে লওগ গেলা ॥ ২৪৬ ॥
ācambite prabhu dekhi' caraṇe paḍilā ānandita hañā nija-gṛhe lañā gelā
SYNONYMS
ācambite —suddenly;  prabhu —Śrī Caitanya Mahāprabhu;  dekhi' —seeing;  caraṇe —at His feet;  paḍilā —he fell;  ānandita hañā —becoming very glad;  nija-gṛhe —to his own place;  lañā —taking;  gelā —went.
TRANSLATION
While Candraśekhara was waiting outside the city, he suddenly saw Śrī Caitanya Mahāprabhu arrive, and he fell down at the Lord's feet. Being very happy, he took the Lord to his home.
TEXT 247
তপনিমিত্র শুনি' আসি' প্রভুরে মিলিলা । ইষ্টগোষ্ঠী করি' প্রভুর নিমন্ত্রণ কৈলা ॥ ২৪৭ ॥
tapana-miśra śuni' āsi' prabhure mililā iṣṭa-goṣṭhī kari' prabhura nimantraṇa kailā
SYNONYMS
tapana-miśra —Tapana Miśra;  śuni' —hearing;  āsi' —coming;  prabhure mililā —met the Lord;  iṣṭa-goṣṭhī kari' —conversing;  prabhura —to Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu;  nimantraṇa —invitation;  kailā —made.