Text 256]]
The Lord Instructs Śrila Rūpa Gosvāmī
405
munity;  kṣatriya —belonging to the  kṣatriya  community;  āsi' —coming;  karena daraśana —see.
TRANSLATION
Hearing that Śrī Caitanya Mahāprabhu had come, all the respectable members of the brāhmaṇa and kṣatriya communities came to see Him.
TEXT 255
শ্রীরূপ-উপরে প্রভুর যত রুপা হৈল । অত্যন্ত বিস্তার-কথা সংক্ষেপে কহিল ॥ ২০৫ ॥
śrī-rūpa-upare prabhura yata kṛpā haila atyanta vistāra-kathā saṅkṣepe kahila
SYNONYMS
ʼsri-rupa-upare —upon Śrī Rūpa Gosvāmī;  prabhura —of Śrī Caitanya Mahāprabhu;  yata —as much;  kṛpā —mercy;  haila —there was;  atyanta —very much;  vistāra-kathā —elaborate topic;  saṅkṣepe —in brief;  kahila —I have described.
TRANSLATION
Much mercy was thus bestowed upon Śrī Rūpa Gosvāmī, and I have briefly described all those topics.
TEXT 256
শ্রদ্ধা করি’ এই কথা শুনে যেই জনে । 
প্রেমভক্তি পায় সেই চৈতন্য-চরণে ॥ ২৫৬ ॥
śraddhā kari’ ei kathā śune ye jane prema-bhakti pāya sei caitanya-caraṇe
SYNONYMS
śraddhā kari' —with faith;  ei kathā —this description;  śune —hears;  yei jane —any person who;  prema-bhakti —love of Godhead;  pāya —achieves;  sei —that person;  caitanya-caraṇe —at the lotus feet of Śrī Caitanya Mahāprabhu.
TRANSLATION
Whoever hears this narration with faith and love certainly develops love of God at the lotus feet of Śrī Caitanya Mahāprabhu.