26
Śrī Caitanya-caritāmṛta
[[Madhya-lilā, Ch. 20]]
TEXT 54
তবে প্রভু তাঁর হাত ধরি’ লঞ্য গেলা । 
    পিণ্ডার উপরে আপন-পাশে বসাইলা ॥ ৫৪ ॥
tabe prabhu tāṅra hāta dhari’ lañā gelā piṇḍāra upare āpana-pāśe vasāilā
SYNONYMS
tabe —thereafter;  prabhu —Śrī Caitanya Mahāprabhu;  tāṅra —of Sanātana Gosvāmī;  hāta dhari' —catching the hand;  lañā gelā —took him inside;  piṇḍāra upare —in an elevated place;  āpana-pāśe —near Him;  vasāilā —made Sanātana Gosvāmī sit down.
TRANSLATION
Catching his hand, Śrī Caitanya Mahāprabhu took Sanātana Gosvāmī inside and made him sit in an elevated place next to Him.
TEXT 55
শ্রীহস্তে করেন তাঁর অঙ্গ সন্মার্জন ।  
 তেঁছো কহে,—‘মোরে, প্রভূ, না কর স্পর্শন’ ॥ ৫৫ ॥
śrī-haste karena tāṅra aṅga sammārjana teṅho kahe, —‘more, prabhu, nā kara sparśana’
SYNONYMS
śrī-haste —by the spiritual hand;  karena —does;  tāṅra aṅga —of his body;  sammārjana —cleansing;  teṅho kahe —he said;  more —me;  prabhu —my Lord;  nā kara sparśana —do not touch.
TRANSLATION
When Śrī Caitanya Mahāprabhu began cleansing Sanātana Gosvāmī’s body with His own transcendental hand, Sanātana Gosvāmī said, “O my Lord, please do not touch me.”
TEXT 56
প্রভু কহে,—“তোমা স্পর্শি আত্ম পবিত্রিতে । ভক্তি-বলে পার তুমি ব্রহ্মাণ্ড শোধিতে ॥ ৫৬ ॥