१६
د دواړو د لومړيو ځواکونو د جوړولو د لاره، جوړولو لوې د دې په وخت کې د موندنې لوبه د موندنې لوبه له نړیوالو څارونو څخه د موندنې ل
[[Madhya-lila Ch 20]]
CENTRAL CONGRESS
tina mudrāra bhoṭa —a woolen blanket costing three gold coins;  gāya —on the body;  mādhukarī grāsa —and practicing the  mādhukarī  system;  dharma-hāni hava —that is a religious discrepancy;  loka kare upahāsa —people will ioke.
TRANSLATION
“It is contradictory to practice mādhukarī and at the same time wear a valuable blanket. One loses his spiritual strength by doing this, and one will also become an object for jokes.”
TEXT 93
গোসাঞি কহে,—‘যে খণ্ডিল কুবিষয়-ভোগ। তাঁর ইচ্ছায় গেল মোর শেষ বিষয়-রোগ ॥’ ৯৩ ॥
gosāñi kahe,—‘ye khaṇḍila kuviṣaya-bhoga tāṅra icchāya gela mora śeṣa viṣaya-roga’’
SYNONYMS
gosāñi kahe —Sanātana Gosvāmī said;  ye khaṇḍila —the person who has vanquished;  ku-viṣaya-bhoga —enjoyment of sinful material life;  tāṅra icchāya —by His desire;  gela —has gone;  mora —my;  śeṣa —last bit;  viṣaya-roga —material disease.
TRANSLATION
Sanātana Gosvāmī replied, “The Supreme Personality of Godhead has saved me from the sinful life of material existence. By His desire, my last piece of material attraction is now gone.”
TEXT 94
প্রসন্ন হঞ়া প্রভু তাঁরে কুপা কৈল ।
তাঁর কুপায় প্রশ্ন করিতে তাঁর শক্তি হৈল ॥ ৯৪ ॥
prasanna hañā prabhu tāṅre kṛpā kaila tāṅra kṛpāya praśna karite tāṅra śakti haila
SYNONYMS
prasanna hañā —being very pleased;  prabhu —Śrī Caitanya Mahāprabhu;  tāṅre —unto him;  kṛpā kaila —offered His causeless mercy;  tāṅra kṛpāya —by His mercy;  praśna karite —to inquire;  tāṅra —his;  śakti haila —there was strength.