116
Śri Caitanya-caritāmṛta
[[Madhya-līlā, Ch. 20
TEXT 208
ই ঁহার মধ্যে যাহার হয় আকার-বৈশ-ভেদ । সেই সেই হয় বিলাস-বৈভব-বিভেদ ॥ ২০৮ ॥
inhāra madhye yāhāra haya ākāra-veśa-bheda sei sei haya vilāsa-vaibhava-vibheda
SYNONYMS
iṅhāra madhye —out of Them all;  yāhāra —of whom;  haya —there is;  ākāra —of bodily features;  veśa —of dress;  bheda —difference;  sei sei haya —they are;  vilāsa-vaibhava —of  vaibhava-vilāsa ;  vibheda —the difference.
TRANSLATION
“Of all these, the forms that differ in dress and features are distinguished as vaibhava-vilāsa.
TEXT 209
পদ্মনাভ, ত্রিবিক্রম, নৃসিংহ, বামন । 
হরি, কৃষ্ণ আদি হয় ‘আকারে’ বিলক্ষণ ॥ ২০৯ ॥
padmanābha ,  trivikrama ,  nṛsiṁha ,  vāmana  hari,  kṛṣṇa  ādi haya ‘ākāre’ vilakṣaṇa
SYNONYMS
padmanābha —Padmanābha;  trivikrama —Trivikrama;  nṛsiṁha —Nṛsiṁha;  vāmana —Vāmana;  hari —Hari;  kṛṣṇa —Kṛṣṇa;  ādi —and so on;  haya —are;  ākāre vilakṣaṇa —different in bodily feature.
TRANSLATION
“Of them, Padmanābha, Trivikrama, Nṛsiṁha, Vāmana, Hari, Kṛṣṇa, and so on all have different bodily features.
TEXT 2100
কৃষ্ণের প্রান্তবিলাস -- বাস্তুদেবাদি চারি জন । সেই চারিজনার বিলাস—বিংশতি গণন ॥ ২১০ ॥
krṣṇera prābhava-vilāsa —vāsudevādi cāri jana sei cāri-janāra vilāsa —viṁśati gaṇana