132
§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§
[[Madhya-lilā, Ch. 20]]
TRANSLATION
“Kṛṣṇa, the original Supreme Personality of Godhead, indicated as the son of Mahārāja Nanda, has two names. One is svayaṁ bhagavān, and the other is lilā-puruṣottama.
TEXT 2411
পুরীর আবরণরূপে পুরীর নবদেশে । নবব্যুহরূপে নবমূর্তি পরকাশে ॥ ২৪১ ॥
purira āvaraṇa-rūpe purira nava-deśe nava-vyūha-rūpe nava-mūrti parakāśe
SYNONYMS
purīra —of Dvārakā Purī;  āvaraņa-rūpe —as a covering for the four sides;  purīra nava-deśe —in nine different parts of the city;  nava-vyūha-rūpe —in nine Deities;  nava-mūrti —nine forms;  parakāśe —manifests.
TRANSLATION
“Lord Krṣṇa personally surrounds Dvārakā Purī as its protector. In different parts of the Purī, in nine places, He expands in nine different forms.
TEXT 242
চন্দ্রারো বাহুদেবাছা নারায়ণনৃসিংহকে৾। 
হয়গ্রীবো মহাক্রোড়ো ব্রহ্মা চেতি নবোদিতাঃ ॥২৪২॥
catvāro vāsudevādyā nārāyaņa-nṛṣiṁhakau hayagrīvo mahākroḍo brahmā ceti navoditāh
SYNONYMS
catvāraḥ  —four principal protectors;  vāsudeva-ādyāḥ  —Vāsudeva, Saṅkarṣaṇa, Pradyumna and Aniruddha;  nārāyaṇa  —including Lord Nārāyaṇa;  nṛsiṁhakau  —as well as Lord Nṛsiṁha;  hayagrīvaḥ  —Lord Hayagrīva;  mahākroḍaḥ  —Lord Varāha;  brahmā  —Lord Brahmā; ca—also;  iti  —thus;  nava-uditāh  —nine personalities.
TRANSLATION
“‘The nine personalities mentioned are Vāsudeva, Saṅkarṣaṇa, Pradyumna, Aniruddha, Nārāyaṇa, Nṛsiṁha, Hayagrīva, Varāha and Brahmā.’