140
Šri Caitanya -caritāmrta
[[Madhya-lilā. Ch. 20]]
TEXT 253
ইচ্ছাশক্তিপ্রধান কৃষ্ণ—ইচ্ছায় সর্বকর্তা। জ্ঞানশক্তিপ্রধান বাস্তুদেব অধিষ্ঠাতা ॥ ২৫৩ ॥
icchā-śakti-pradhāna krṣṇa—icchāya sarva-kartā iñāna-śakti-pradhāna vāsudeva adhisthātā
SYNONYMS
icchā-śakti —of willpower;  pradhāna —predominator;  kṛṣṇa —Lord Kṛṣṇa;  icchāya —simply by willing;  sarva-kartā —the creator of everything;  jñāna-śakti-pradhāna —the predominator of the power of knowledge;  vāsudeva —Lord Vāsudeva;  adhisthātā —reservoir.
TRANSLATION
“The predominator of the willing potency is Lord Krṣṇa, for by His supreme will everything comes into existence. In willing, there is a need for knowledge, and that knowledge is expressed through Vāsudeva.
TEXT 254
ইচ্ছা-জ্ঞান-ক্রিয়া বিনা না হয় প্রজন । 
তিনের তিনশক্তি মেলি’ প্রপঞ্চ-রচন ॥ ২৫৪ ॥
icchā-jñāna-kriyā vinā nā haya sṛjana tinera tina-śakti meli’ prapañca-racana
SYNONYMS
icchā-jñāna-kriyā —thinking, feeling, willing, knowledge and activity;  vinā —without;  nā —not;  haya —there is;  sṛjana —creation;  tinera —of the three;  tina-śakti —three potencies;  meli' —being amalgamated;  prapañca-racana —there is the cosmic manifestation.
TRANSLATION
“There is no possibility of creation without thinking, feeling, willing, knowledge and activity. The combination of the supreme will, knowledge and action brings about the cosmic manifestation.
TEXT 255
ক্রিয়াশক্তিপ্রধান সঙ্কর্ষণ বলরাম । 
প্রাকৃতাপ্রাকৃত-স্থষ্টি করেন নির্মাণ ॥ ২৫৫ ॥