Toux 2721
The lord includes Santiago County in the state.
1६1
whom everything emanates.” He is the Supreme Truth:  satyaṁ paraṁ dhīmahī  ( Bhāg.  1.1.1). The absolute ultimate truth is Kṛṣṇa.  Om namo bhagavate vāsudevāya! janmādy asya yato ‘nvayād itarataś cārtheṣv abhijñaḥ sva-rāṭ:  “The Absolute Truth is a person who is directly and indirectly cognizant of the entire cosmic manifestation.” ( Bhāg.  1.1.1)
The Absolute Truth, the Supreme Personality of Godhead, educated Lord Brahmā from the heart ( Bhāg.  1.1.1):  tene brahma hṛdā ya ādi-kavaye.  Therefore the Absolute Truth cannot be dull matter; the Absolute Truth must be the Supreme Person Himself.  Sei puruṣa māyā-pāne kare avadhāna.  Simply by His glance, material nature is impregnated with all living entities. According to their  karma  and fruitive activity, they emerge in different bodies. That is the explanation given by  Bhagavad-gītā  (2.13):
dehino ‘smin yathā dehe kaumāraṁ yauvanaṁ jarā tathā dehāntara-prāptir dhīras tatra na mųhyati
“As the embodied soul continually passes, in this body, from boyhood to youth to old age, the soul similarly passes into another body at death. The self-realized soul is not bewildered by such a change.”
TEXT 273
স্বাদ্ধ-বিশেষাভাস রূপে  প্রকৃতি-স্পর্শন  ।।
জীব-রূপ ‘বীজ’  তাতে কৈলা  সমর্পণ ॥ ২৭৩ ॥ ।
svāṅga-viśeṣābhāsa-rūpe prakṛti-sparśana jīva-rūpa ‘bīja’ tāte kailā samarpaṇa
SYNONYMS
sva-aṅga-viśeṣa-ābhāsa-rūpe —in the form of a specific shadow from His personal body;  prakṛti-sparśana —the Lord glances over the material nature;  jīva-rūpa —having the form of the sparklike living entities, who are parts and parcels;  bīja —semina;  tāte —in that material nature;  kailā samarpaṇa —impregnated.
TRANSLATION
“To impregnate with the seeds of living entities, the Lord Himself does not directly touch the material energy, but by His specific functional expansion, He touches the material energy, and thus the living entities, who are His parts and parcels, are impregnated into material nature.