Text 10 1
The Opulence and Sweetness of Krsna
235
TRANSLATION
“Each Vaikuṇṭha planet is full of spiritual bliss, complete opulence and space, and each is inhabited by incarnations. If Lord Brahmā and Lord Śiva cannot estimate the length and breadth of the spiritual sky and the Vaikuṇṭha planets, how can ordinary living entities begin to imagine them?
Text 9
কে। বেত্তি ভূমন্ ভগবন্ পরাত্মন্ যোগেশ্বরোতীর্ভবতস্কিলোক্যাম্ । ক ৰা কথং বা কতি বা কদেতি বিস্তা রয়ন্ ক্রীড়সি যোগমায়াম্ ॥ ৯ ॥
ko vetti bhūman bhagavan parātman yogeśvarotīr bhavatas trilokyām kva vā kathaṁ vā kati vā kadeti vistārayan krīḍasi yoga-māyām
SYNONYMS
kaḥ —who;  vetti —knows;  bhūman —O supreme great one;  bhagavan —O Supreme Personality of Godhead;  para-ātman —O Supersoul;  yoga-īśvara —O master of mystic power;  ūtiḥ —pastimes;  bhavataḥ —of Your Lordship;  tri-lokyām —in the three worlds;  kva —where;  vā —or;  katham —how;  vā —or;  kati —how many;  vā —or;  kadā —when;  iti —thus;  vistārayan —expanding;  krīḍasi —You play;  yoga-māyām —spiritual energy.
TRANSLATION
“ ‘O supreme great one! O Supreme Personality of Godhead! O Supersoul, master of all mystic power! Your pastimes are taking place continuously in these worlds, but who can estimate where, how and when You are employing Your spiritual energy and performing Your pastimes? No one can understand the mystery of these activities.’
PURPORT
This verse is quoted from  Śrimad-Bhāgavatam  (10.14.21)...
TEXT 10
এইমত কুষ্ণের দিব্য সদ্গুণ অনন্ত । 
ত্রন্ধা-শিব-সনকাদি না পায় যাঁর অন্ত ॥ ১০ ॥