250
Šrū Caitanya-caritāmrta
[[Madhya-lilā, Ch. 21]]
PURPORT
This quotation is verse 21 of the Second Chapter, Third Canto of  Śrīmad-Bhāgavatam .
TEXT 34
পরম দ্বৈতর কৃষ্ণ স্বরং ভগবান ।।
তাতে বড়, তাঁর সম কেহ নাহি আন ॥ ৩৪ ॥
parama iśvara kṛṣṇa svayaṁ bhagavān tāte baḍa, tāṅra sama keha nāhi āna
SYNONYMS
parama —supreme;  īśvara —controller;  kṛṣṇa —Lord Kṛṣṇa;  svayam —personally;  bhagavān —the original Personality of Godhead;  tāte —therefore;  baḍa —most exalted;  tāṅra —His;  sama —equal;  keha —anyone;  nāhi —there is not;  āna —else.
TRANSLATION
“Krṣṇa is the original Supreme Personality of Godhead; therefore He is the greatest of all. No one is equal to Him, nor is anyone greater than Him.
TEXT 35
ঈশ্বরঃ  পরমঃ কৃষ্ণঃ সচ্চিদানন্দবিগ্রহঃ।।
অনাদিরাদিগোবিন্দ:  সর্বকারণকারণম্‌ ॥ ৩৫ ॥
İśvaraḥ paramaḥ kṛṣṇaḥ sac-cid-ānanda-vigrahaḥ anādir ādir govindaḥ sarva-kāraṇa-kāraṇam
SYNONYMS
īśvaraḥ  —the controller;  paramaḥ  —supreme;  kṛṣṇaḥ  —Lord Kṛṣṇa;  sat  —eternal existence;  cit  —absolute knowledge;  ānanda  —absolute bliss;  vigrahaḥ  —whose form;  anādiḥ  —without beginning;  ādiḥ  —the origin;  govindaḥ  —Lord Govinda;  sarva-kāraṇa-kāraṇam  —the cause of all causes.
TRANSLATION
“‘Кṛṣṇa, known as Govinda, is the supreme controller. He has an eternal, blissful, spiritual body. He is the origin of all. He has no other origin, for He is the prime cause of all causes.’