ဘာ
Šššš  Calitanya-caritāmrta
[[Madhya-lilā Ch 21]]
SYNDONYMS
sukhī  hao—be happy;  sabe —all of you;  kichu —some;  nāhi —there is not;  daitya-bhaya —fear of the demons;  tārā   kahe —all of them replied;  tomāra   prasāde —by Your mercy;  sarvatra-i —everywhere;  jaya —victorious.
TRANSLATION
“‘All of you should be happy. Is there any fear from the demons?’ They replied, ‘By Your mercy, we are victorious everywhere.
TEXT 77
সম্প্রতি পৃথিবীতে যেবা হৈয়াছিল ভার । অবতীর্ণ হঞা তাহা করিলা সংহার ॥’ ৭৭ ॥
samprati prthivīte yebā haiyāchila bhāra avatīrņa hañā tāhā karilā samhāra’
SYNONYMS
samprati —presently;  pṛthivīte —upon the earth;  yebā —whatever;  haiyāchila —there was;  bhāra —burden;  avatīrṇa   hañā —descending;  tāhā —that;  karilā   saṁhāra —You have taken away.
TRANSLATION
“‘Whatever burden was upon the earth You have taken away by descending on that planet.’
TEXT 78
দ্বারকাদি—বিভু, তার এই ত প্রমাণ। ‘আমারই ব্রহ্মাঙ্গে কৃষ্ণ’ সবার হৈল জ্ঞান ॥ ৭৮ ॥
dvārakādi —vibhu, tāra ei ta pramāņa ‘āmāra-i brahmāņḍe kṛṣṇa’ sabāra haila jñāna
SYNONYMS
dvārakā-ādi —Dvārakā-dhāma and other abodes;  vibhu —transcendental abode;  tāra ei ta pramāṇa —this is the evidence of that;  āmāra-i brahmāṇḍe —in my  brahmāṇḍa ;  kṛṣṇa —Kṛṣṇa is now present;  sabāra —of all of them;  haila jñāna —there was this knowledge.