376
Šri Caitanya-caritāmrta
[[Madhya-lilā. Ch.22]
PURPORT
This is a quotation from  Śrīmad-Bhāgavatam  (3.25.25). For an explanation see  Ādi-līlā  (1.60).
TEXT 87
অসৎসন্নত্যাগ,—এই বৈষ্ণব-আচার। ‘দ্বীসঙ্গী’—এক অসাধ, কৃষ্ণাভক্ত’ আর ॥ ৮৭ ॥
asat-saṅga-tyāga , — ei vaiṣṇava-ācāra  ‘ strī-saṅgī ’— eka asādhu , ‘ krṣṇābhakta ’ āra
SYNONYMS
asat-saṅga-tyāga —rejection of the association of nondevotees;  ei —this;  vaiṣṇava-ācāra —the behavior of a Vaiṣṇava;  strī-saṅgī —who associates with women for sense gratification;  eka —one;  asādhu —unsaintly person;  kṛṣṇa-abhakta —one who is not a devotee of Lord Kṛṣṇa;  āra —another.
TRANSLATION
“A Vaiṣṇava should always avoid the association of ordinary people. Common people are very much materially attached, especially to women. Vaiṣṇavas should also avoid the company of those who are not devotees of Lord Kṛṣṇa.
TEXTS 88-90
সত্যং শৌচং দয়া মৌনং বুদ্ধিহ্রীঃ শ্রীর্যশঃ ক্ষমা। 
    শমো দমো ভগশ্চেতি যৎসঙ্গাদ্‌যাতি সংক্ষয়ম্ ॥ ৮৮ ॥ 
    তেষ্মশান্তেষু মৃঢ়েষু থণ্ডিতাত্মস্বসাধুষু। 
    সঙ্গং ন কুর্যাচ্ছোচ্যেষু যোষিংক্রীড়ামৃগেষু চ ॥ ৮৯ ॥ 
    ন তথাস্ত ভবেন্মোহো বন্ধশ্চাল্য প্রসঙ্গতঃ। 
    যোষিৎসঙ্গাদ্‌যথা পুংসো যথ। তৎসঙ্গিসঙ্গতঃ ॥ ৯০ ॥
satyaṁ śaucaṁ dayā maunaṁ buddhir hriḥ śrīr yaśaḥ kṣamā śamo damo bhagaś ceti yat-saṅgād yāti saṅkṣayam
teşv aśānteşu mūḍheşu khaṇḍitātmasv asādhuşu saṅgaṁ na kuryāc chocyeşu yoṣit-krīḍā-mṛgeşu ca