68
Šri Caitanya -caritāmrta
[[Madhva-lilā Ch 23
bathe with soap and oil, and to be inwardly clean one should always be absorbed in thoughts of Kṛṣṇa. The words  sarvārambha-parityāgī  indicate that one should not be interested in the so-called  smārta-vidhi  of pious and impious activities.
TEXT 11.0
যোগ না প্রস্তুতি না বেষ্টি না পোচতি না কাজ্জতি ।।
শুভাস্ত্র  শুভপরিত্যাগী ভক্তিমান যং স মে প্রিয়ং ॥ ১১০ ॥
yo na hrsyati na dvești na śocati na kāṅkṣati śubhāśubha-parityāgī bhaktimān yah sa me priyah
SYNONYMS
yaḥ —he who;  na hṛṣyati —is not jubilant (upon getting something favorable);  na dveṣṭi —does not hate (being artificially influenced by something unfavorable);  na —not;  śocati —laments;  na —not;  kāṅkṣati —desires;  śubha-aśubha —the materially auspicious and inauspicious;  parityāgī —completely rejecting;  bhakti-mān —possessing devotion;  yaḥ —anyone who;  saḥ —that person;  me priyaḥ —very dear to Me.
TRANSLATION
“‘One who neither rejoices nor hates, who neither laments nor desires, who renounces both auspicious and inauspicious things and who is devoted to Me is very dear to Me.
TEXTS 111-112
সমঃ শত্রুৌ চ মিত্রে চ ভথা মানাপমানয়োঃ।।
শীতোষ্ণস্থানেখেষু সমঃ সঙ্গবিবিজিতঃ ॥ ১১১ ॥
তুল্যনিন্দাস্তুতির্দেীনী সম্ভুষ্টো যেন কেনচিৎ ।।
অনিকেতঃ স্থিরমতিভিক্তমান্ মে প্রিন্নো নর্ক
samaḥ śatrau ca mitre ca tathā mānāpamānayoḥ śītoṣṇa-sukha-duḥkheṣu samaḥ saṅga-vivarjitaḥ
tulya-nindā-stutir mauni santuşto yena kenacit tulya-nindā-stutir mauni santuşto yena kenacit