100
Šri Caitanya  caritāmrta
[[Madhya-lilā Ch 24]]
sarvākarṣaka, sarvāhlādaka, mahā-rasāyana āpapāra bale kare sarva-vismārana
SYNONYMS
sarva-ākarṣaka —all-attractive;  sarva-āhlādaka —all-pleasing;  mahā-rasa-ayana —the complete abode of transcendental mellow;  āpanāra bale —by His own strength;  kare —causes;  sarva-vismārana —forgetfulness of all other bliss.
TRANSLATION
“Lord Krṣṇa is so exalted that He is more attractive than anything else and more pleasing than anything else. He is the most sublime abode of bliss. By His own strength, He causes one to forget all other ecstasies.
TEXT 39
ভুক্তি-মুক্তি-সিদ্ধি-সুখ ছাড়ম বার গঙ্কে।।
আলোকিক শক্তি-শুন্যে কৃষকপায় বান্ধৈ ॥ ৩৯ ॥
bhukti-mukti-siddhi-sukha chāḍaya yāra gandhe alaukika śakti-guṇe krṣṇa-krpāya bāndhe
SYNONYMS
bhukti —material happiness;  mukti —liberation from material suffering;  siddhi —the perfection of mystic  yoga ;  sukha —the happiness derived from these things;  chāḍaya —one gives up;  yāra —of which;  gandhe —simply by the slight fragrance;  alaukika —uncommon, transcendental;  śakti-guṇe —by the power and quality;  kṛṣṇa-kṛpāya —by the mercy of Lord Kṛṣṇa;  bāndhe —one becomes bound.
TRANSLATION
“Pure devotional service is so sublime that one can very easily forget the happiness derived from material happiness, material liberation and mystic or yogic perfection. Thus the devotee is bound by Kṛṣṇa’s mercy and His uncommon power and qualifications.
TEXT 40
শাস্ত্রযুক্তি   নাহি  ইহাঁ সিদ্ধান্ত-বিচার  ।।
এই স্বভাব-গুণে, যাতে মাধুর্যের সার   ॥ ৪০ ॥
Śāstra-yukti nāhi ihāṅ siddhānta-vicāra ei svabhāva-guṇe, yāte mādhuryera sāra