Teyt  1321
Explanations of the Atmarama Verse
153
asta-bhāvāt —without devotion;  aviśuddha-buddhayaḥ —whose intelligence is not purified;  āruhya —having ascended;  kṛcchreṇa —by severe austerities and penances;  param padam —to the supreme position;  tataḥ —from there;  patanti —fall;  adhaḥ —down;  anādṛta —without respecting;  yuṣmat —Your;  aṅghrayaḥ —lotus feet.
TRANSLATION
“O lotus-eyed one, those who think they are liberated in this life but are without devotional service to You are of impure intelligence. Although they accept severe austerities and penances and rise to the spiritual position, to impersonal Brahman realization, they fall down again because they neglect to worship Your lotus feet.”
PURPORT
This is a quotation from  Śrimad-Bhāgavatam  (10.2.32).
TEXT 1322
ব্ৰহ্মভূত:  প্ৰসন্নাত্মা ন শোচতি ন কাজ্কতি।
সম: সর্বেষ্ম ভূতেষ্ম মন্ডক্তিং লভতে পরাম্ ॥ ১৩২ ॥
brahma-bhūtaḥ prasannātmā 
    na śocati na kāṅkṣati 
    samaḥ sarveṣu bhūteṣu 
    mad-bhaktiṁ labhate parām
SYNONYMS
brahma-bhūtaḥ —being one with the Absolute;  prasanna-ātmā —fully joyful;  na —never;  śocati —laments;  na —never;  kāṅkṣati —desires;  samaḥ —equally disposed;  sarveṣu —all;  bhūteṣu —to living entities;  mat-bhaktim —My devotional service;  labhate —gains;  parām —transcendental.
TRANSLATION
“‘One who is thus transcendentally situated at once realizes the Supreme Brahman and is fully joyful. He never laments nor desires to have anything; he is equally disposed to every living entity. In that state he attains pure devotional service unto Me.’
PURPORT
Thiis is a quotation from  Bhagavad-gitā  (18.54)..