310
Šrū Caitanya –caritāmrta
[[Madhya-lilā Ch 24
TRANSLATION
“The words krṣṇārāmaś ca refer to one who takes pleasure in thinking of Krṣṇa. Even though such a person may be a hunter, he is still worshipable and is the best of devotees.
TFEXT 2299
এক ভক্ত-ব্যাধের কথা শুন সাবধানে ।
বাতা  শ্রৈতে কম সৎসপ্তম ভিমার জ্ঞানে ১১১৯ ।।
eka bhakta-vyādhera kathā śuna sāvadhāne yāhā haite haya sat-saṅga-mahimāra jñāne
SYNONYMS
eka bhakta-vyādhera —one devotee who was a hunter;  kathā —narration;  śuna —please hear;  sāvadhāne —with attention;  yāhā haite —from which;  haya —there is;  sat-saṅga-mahimāra jñāne —knowledge of the greatness of association with a great devotee.
TRANSLATION
“I shall now narrate the story of how the hunter became a great devotee by the association of such an exalted personality as Nārada Muni. From this story, one can understand the greatness of association with pure devotees.
TEXT 230
এক দিন  শ্রীনারদ দেখি ’ নারায়ণ ।।
জিবেনী-স্নানে  প্রয়াগ করিলা গমন ॥ ২৩০ ॥
eka dina śri-nārada dekhi’ nārāyaṇa triveṇī-snāne prayāga karilā gamana
SYNONYMS
eka dina —one day;  śrī-nārada —the great saintly person Nārada;  dekhi’ nārāyaṇa —after visiting Lord Nārāyaṇa;  tri-veṇī-snāne —to bathe at the confluence of the Ganges, Yamunā and Sarasvatī rivers;  prayāga —to Prayāga;  karilā gamana —went.
TRANSLATION
“Once upon a time the great saint Nārada, after visiting Lord Nārāyaṇa in the Vaikuṇṭhas, went to Prayāga to bathe at the confluence of three rivers—the Ganges, Yamunā and Sarasvatī.