266
Šrū Caitanva —caritāmrta
[[Madhva-lilā Ch 24]
ordinary man cannot give his own opinion. His opinion must always correspond with the conclusion of the  Vedas . Unless one is fully qualified in Vaiṣṇava behavior and authorized by superior authority (the Supreme Personality of Godhead), one cannot write Vaiṣṇava literatures or purports and commentaries on  Śrīmad-Bhāgavatam  and  Bhagavad-gītā .
TEXT 327
তবে তার দিশা স্ফুরে মো-নীচের হৃদয় । ঈশ্বর তুমি,– যে করাহ, সেই সিদ্ধ হয় ॥” ৩২৭ ॥
tabe tāra diśā sphure mo-nīcera hṛdaya īśvara tumi,—ye karāha, sei siddha haya''
SYNONYMS
tabe —if you do so;  tāra —of that;  diśā —the process of writing;  sphure —manifests;  mo-nīcera —of someone lowborn like me;  hṛdaya —in the heart;  īśvara tumi —You are the Supreme Personality of Godhead;  ye karāha —whatever You cause to do;  sei siddha haya —that is perfectly done.
TRANSLATION
“If You would please manifest Yourself within my heart and personally direct me in writing this book, then, although I am lowborn, I may hope to be able to write it. You can do this because You are the Supreme Personality of Godhead Yourself, and whatever You direct is perfect.”
TEXT 328
প্রভু কহে,—“যে করিতে করিবা তুমি মন । কৃষ্ণ সেই সেই তোমা করাবে স্ফুরণ ॥ ৩২৮ ॥
prabhu kahe,—“ye karite karibā tumi mana krṣṇa sei sei tomā karābe sphuraṇa
SYNONYMS
prabhu kahe —Śrī Caitanya Mahāprabhu said; ye—whatever;  karite —to do;  karibā tumi mana —you want;  kṛṣṇa —Lord Kṛṣṇa;  sei sei —that;  tomā —to you;  karābe sphuraṇa —will manifest.
TRANSLATION
Šrī Caitanya Mahāprabhu replied, “Whatever you want to do you will be able to do correctly by Lord Kṛṣṇa’s favor. He will manifest the real purport.