30A
Ššči Caitanva-caritāmrta
[[Madhya-lilā] Ch 25]
SYNONYMS
tāhāṅ —there;  yaiche —how;  kailā —performed;  prabhu —Śrī Caitanya Mahāprabhu;  sannyāsīra —of the Māyāvādī  sannyāsīs ;  nistāra —deliverance;  pañca-tattva-ākhyāne —in describing the glories of the Pañca-tattva (Śrī Kṛṣṇa Caitanya, Prabhu Nityānanda, Śrī Advaita, Gadādhara and Śrīvāsa);  tāhā —that subject matter;  kariyāchi vistāra —have described elaborately.
TRANSLATION
have already described Śrī Caitanya Mahāprabhu’s deliverance of the Māyāvādī sannyāsīs in the Seventh Chapter when I described the glories of the Pañca-tattva—Śrī Caitanya Mahāprabhu, Śrī Nityānanda Prabhu, Advaita Prabhu, Gadādhara Prabhu and Śrīvāsa.
TEXT 17
গ্রন্থ  বাড়ে, পুনরুজ্জি হয় ভ’ কথন ।
তাহাঁ যে না লিখিলুঁ, তাহা করিয়ে লিখন ॥ ১৭ ॥
grantha bāḍe, punarukti haya ta’ kathana tāhāṅ ye nā likhiluṅ, tāhā kariye likhana
SYNONYMS
grantha —the size of the book;  bāḍe —increases;  punaḥ-ukti —repetition;  haya —would be;  ta’ kathana —of subject matters once described;  tāhāṅ —there (in the Seventh Chapter);  ye —whatever;  nā likhiluṅ —I have not described;  tāhā —that;  kariye likhana —I am writing.
TRANSLATION
Since I have already described this incident very elaborately in the Seventh Chapter of Ādi-līlā, I do not wish to increase the size of this book by giving another description. However, I shall try to include in this chapter whatever was not described there.
TEXT 18
যে দিবস প্রভু সন্ন্যাসীরে রুপা কৈল ।
সে দিবস হৈতে গ্রামে কোলাহল হৈল ॥ ১৮ ॥
ye divasa prabhu sannyāsīre kṛpā kaila se divasa haite grāme kolāhala haila