Tovyt 461
The Residents of Vârânași Become Vaisnavas
331
vyāsa-sūtrera artha ācārya kariyāche ācchādana ei bava satva śrī-krsna-caitanva-vacana
SYNONYMS
vyāsa-sūtrera —of the codes of the Vedānta known as  Vyāsa-sūtra ;  artha —the meanings;  ācārya —Śaṅkarācārya;  kariyāche ācchādana —has purposely covered;  ei —this;  haya —is;  sayta —the truth;  śrī-kṛṣṇa-caitanya-vacana —the words and explanation given by Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu.
TRANSLATION
“The conclusion is that the import of the Vedānta-sūtra is covered by the imaginary explanation of Śaṅkarācārya. Whatever Śrī Kṛṣṇa Caitanya Mahāprabhu has said is perfectly true.
TEXT 45
তৈভক্ক-গোসাঞি ষেই কছে, সেই মত সার ।।
আর ষড মড, সেই সব ছারখার ॥” ৪৫ ॥
caitanya-gosāñi yei kahe, sei mata sāra āra yata mata, sei saba chārakhāra’’
SYNONYMS
caitanya-gosāñi —Śrī Caitanya Mahāprabhu;  yei kahe —whatever He has said;  sei mata sāra —that explanation is actually the essence of Vedic knowledge;  āra yata mata —any other opinion not in collaboration with Śrī Caitanya Mahāprabhu's statement;  sei —these;  saba chārakhāra —all distortions.
TRANSLATION
“Whatever meaning Śrī Caitanya Mahāprabhu gives is perfect. Any other interpretation is only a distortion.”
TEXT 46
এত কছি’ সেই করে কুষ্ণসংকীর্তন ।।
শুনি’ প্রকাশানন্দ কিছু কহেন বচন ॥ ৪৬ ॥
eta kahi’ sei kare krșṇa-saṅkīrtana śuni’ prakāśānanda kichu kahena vacana