Text 2001
The Residents of Vârânași Become Vaisnavas
— 409 —
pāñā ājñā rāya vṛndāvanere calilā pravāga. avodhyā divā naimisāranve āilā
SYNONYMS
pāñā ājñā —getting this order;  rāya —Subuddhi Rāya;  vṛndāvanere calilā —went toward Vṛndāvana;  prayāga —Allahabad;  ayodhyā —Ayodhyā (the kingdom of Lord Rāmacandra);  diyā —through;  naimiṣāraṇye āilā —came to Naimiṣāraṇya, (a place near Lucknow).
TRANSLATION
Thus receiving the order from Śrī Caitanya Mahāprabhu to go to Vṛndāvana, Subuddhi Rāya left Vārāṇasī and went through Prayāga, Ayodhyā and Naimiṣāranya toward Vrndāvana.
TEXT 202
কতক দিবস রায় নৈমিষারণ্যে রহিলা। 
প্রভু বৃন্দাবন হৈতে প্রয়াগ যাইলা ॥ ২০২ ॥
kataka divasa rāya naimiṣāraṇye rahilā prabhu vṛndāvana haite prayāga yāilā
SYNONYMS
kataka divasa —a few days;  rāya —Subuddhi Rāya;  naimiṣāraṇye rahilā —stayed at Naimiṣāraṇya;  prabhu —Śrī Caitanya Mahāprabhu;  vṛndāvana haite —from Vṛndāvana;  prayāga —to Allahabad;  yāilā —went.
TRANSLATION
Subuddhi Rāya stayed for some time at Naimiṣāraṇya. During that time, Śrī Caitanya Mahāprabhu went to Prayāga after visiting Vṛndāvana.
TEXT 2०3
মথুরা আসিয়া রায় প্রভুবার্তা পাইল । 
প্রভুর লাগ না পাঞা মনে বড় তুঃখ হৈল ॥ ২০৩ ॥
mathurā āsiyā rāya prabhu-vārtā pāila prabhura lāga nā pāñā mane baḍa duḥkha haila
SYNONYMS
mathurā āsiyā —when he came to Mathurā;  rāya —Subuddhi Rāya;  prabhuvārtā pāila —got information of the Lord's itinerary;  prabhura —of Lord