422
Šrū Caitanya-caritāmrta
[[Madhya-lilā Ch 25 ]]
TRANSLATION
Devotees like Svarūpa Dāmodara, Gadādhara Panḍita, Jagadānanda, Kāśīśvara, Govinda and Vakreśvara all came to meet the Lord.
TEXT 2299
कांती-बिस्तार, अंदाज़-बिस्तार, अधिष्ठित साम्राज्ञिन ।।
হরিদাস-ঠাকুর, আর পণ্ডিত-শঙ্কর ॥ ২২৯ ॥
kāśī-miśra, pradyumna-miśra, paṇḍita-dāmodara haridāsa-ṭhākura, āra paṇḍita-śaṅkara
SYNONYMS
kāśī-miśra —Kāśī Miśra;  pradyumna-miśra —Pradyumna Miśra;  paṇḍita-dāmodara —Dāmodara Paṇḍita;  haridāsa-ṭhākura —Haridāsa Ṭhākura;  āra —and;  paṇḍita-śaṅkara —Śaṅkara Paṇḍita.
TRANSLATION
Kāśī Miśra, Pradyumna Miśra, Dāmodara Paṇḍita, Haridāsa Ṭhākura and Śaṅkara Paṇḍita also came there to meet the Lord.
TEXT 23D
আর সব ভক্ত প্রভুর চরণে পড়িলা ।।
সবা আলিঙ্গিয়া প্রভু প্রেমাবিষ্ট হৈলা ॥ ২৩০ ॥
āra saba bhakta prabhura caraṇe paḍilā sabā āliṅgiyā prabhu premāviṣṭa hailā
SYNONYMS
āra saba bhakta —all the other devotees;  prabhura —of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu;  caraṇe paḍilā —fell down at the lotus feet;  sabā āliṅgiyā —embracing all of them;  prabhu —Śrī Caitanya Mahāprabhu;  prema-āviṣṭa —overwhelmed in ecstatic love and emotion;  hailā —became.
TRANSLATION
All the other devotees also came and fell down at the Lord’s lotus feet. In return, Śrī Caitanya Mahāprabhu embraced them all with great ecstatic love.