Tont 2641
The Residents of Vārānasī Recome Vaisnavas
437
SYNONYMS
pañca-viṁśati paricchede —in the Twenty-fifth Chapter;  ei —this;  kailuṅ anuvāda —I have made repetition;  yāhāra śravaṇe —hearing which;  haya —there is;  grantha-artha-āsvāda —understanding of the whole contents of the book.
TRANSLATION
I have thus summarized these pastimes in the Twenty-fifth Chapter. Hearing this, one can understand the whole purport of this scripture.
TEXT 263
সংক্ষেপে কহিন্তুঁ এই মধ্যলীলার সার । কোটিগ্রন্থে বর্ণন না যায় ইহার বিস্তার ॥ ২৬৩ ॥
saṅkṣepe kahiluṅ ei madhya-līlāra sāra koṭi-granthe varṇana nā yāya ihāra vistāra
SYNONYMS
saṅkṣepe —in brief;  kahiluṅ —I have described;  ei —this;  madhya-līlāra sāra —essence of  Madhya-līlā ;  koṭi-granthe —in millions of books;  varṇana —description;  nā yāya —is not possible;  ihāra vistāra —elaborately.
TRANSLATION
I have now summarized the entire subject matter of the Madhya-lilā. These pastimes cannot be described elaborately even in millions of books.
TEXT 264
জীব নিস্তারিতে প্রভু ভ্রমিলা দেশে-দেশে ।
আপনে আস্বাদি’ ভক্তি করিলা প্রকাশে ॥ ২৬৪ ॥
jīva nistārite prabhu bhramilā deśe-deśe āpane āsvādi’ bhakti karilā prakāśe
SYNONYMS
jīva nistārite —to deliver all the fallen souls;  prabhu —Śrī Caitanya Mahāprabhu;  bhramilā —traveled;  deśe-deśe —in various countries;  āpane —personally;  āsvādi' —tasting;  bhakti —devotional service;  karilā —did;  prakāśe —broadcasting.