Text 7]
Lord Kṛṣṇa's Entrance in Dvārakā
561
life. You are the supreme transcendental Lord, and inevitable time cannot exert its influence upon You.
PURPORT
The Supreme Lord is Śrī Kṛṣṇa, as confirmed in  Bhagavad-gītā ,  Brahma-saṁhitā  and other authorized Vedic literatures. No one is equal to or greater than Him, and that is the verdict of all scriptures. The influence of time and space is exerted upon the dependent living entities, who are all parts and parcels of the Supreme Lord. The living entities are predominated Brahman, whereas the Supreme Lord is the predominating Absolute. As soon as we forget this clear fact, we are at once in illusion, and thus we are put into threefold miseries, as one is put into dense darkness. The clear consciousness of the cognizant living being is God consciousness, in which one bows down unto Him in all circumstances.
TEXT 7
भवाय नस्त्वं भव विश्वभावन त्वमेव माताथ सुहृत्पतिः पिता । त्वं सद्गुरुर्नः परमं च दैवतं यस्यानुवृत्त्या कृतिनो बभूविम ॥ ७ ॥
bhavāya nas tvaṁ bhava viśva-bhāvana tvam eva mātātha suhṛt-patiḥ pitā tvaṁ sad-gurur naḥ paramaṁ ca daivataṁ yasyānuvṛttyā kṛtino babhūvima
bhavāya —for welfare;  naḥ —for us;  tvam —Your Lordship;  bhava —just become;  viśva-bhāvana —the creator of the universe;  tvam —Your Lordship;  eva —certainly;  mātā —mother;  atha —as also;  suhṛt —well-wisher;  patiḥ —husband;  pitā —father;  tvam —Your Lordship;  sat-guruḥ —spiritual master;  naḥ —our;  paramaṁ —the supreme;  ca —and;  daivataṁ —worshipable Deity;  yasya —whose;  anuvṛttyā —following in the footsteps;  kṛtinaḥ —successful;  babhūvima —just become.
TRANSLATION
O creator of the universe, You are our mother, well-wisher, Lord, father, spiritual master and worshipable Deity. By following in Your footsteps we have become successful in every respect. We pray, therefore, that You continue to bless us with Your mercy.