40
Śrīmad-Bhāgavatam
[Canto 10, Ch. 7]
had been taken, and all the  gopīs  were overwhelmed because He had been taken away in the dust storm. But up in the sky, the  asura , being overburdened by the child, could not carry the child far away, although he also could not drop the child because the child had caught him so tightly that it was difficult for him to separate the child from his body. Thus Trṇāvarta himself fell down from a very great height, the child grasping him tightly by the shoulder, and immediately died. The demon having fallen, the  gopīs  picked the child up and delivered Him to the lap of mother Yaśodā. Thus mother Yaśodā was struck with wonder, but because of  yogamāyā 's influence, no one could understand who Krṣṇa was and what had actually happened. Rather, everyone began to praise fortune for the child's having been saved from such a calamity. Nanda Mahārāja, of course, was thinking of the wonderful foretelling of Vasudeva and began to praise him as a great  yogī . Later, when the child was on the lap of mother Yaśodā, the child yawned, and mother Yaśodā could see within His mouth the entire universal manifestation.
TEXTS 1-2
श्रीराजोवाच
येन येनावतारेण भगवान् हरिरीश्वरः । 
  करोति कर्णस्याणि मनोज्ञानि च नः प्रभो ॥ १ ॥ 
  यच्छृण्वतोऽपैत्यरतिर्वितृष्णा 
  सत्त्वं च शुद्धयत्यचिरेण पुंसः । 
  भक्तिर्हरौ तत्पुरुषे च सख्यं 
  तदेव हारं वद मन्यसे चेत् ॥ २ ॥
śrī-rājovāca 
  yena yenāvatāreṇa 
  bhagavān harir īśvaraḥ 
  karoti karṇa-ramyāṇi 
  mano-jñāni ca naḥ prabho
yac-chrṇvato 'paity aratir vitrṣṇā 
  sattvaṁ ca śuddhyaty acireṇa puṁsaḥ