Text 52]
Brahmā Stealing the Boys and Calves
55
“Only Kṛṣṇa is the supreme master, and all others are His servants. As Kṛṣṇa desires, everyone dances according to His tune.” (Cc.  Ādi  5.142)
There are two kinds of living entities—the moving and the nonmoving. Trees, for example, stand in one place, whereas ants move. Brahmā saw that all of them, down to the smallest creatures, had assumed different forms and were accordingly engaged in the service of Lord Viṣṇu.
One receives a form according to the way one worships the Lord. In the material world, the body one receives is guided by the demigods. This is sometimes referred to as the influence of the stars. As indicated in  Bhagavad-gītā  (3.27) by the words  prakṛteḥ kriyamāṇāni , according to the laws of nature one is controlled by the demigods.
All living entities are serving Kṛṣṇa in different ways, but when they are Kṛṣṇa conscious, their service is fully manifest. As a flower in the bud gradually fructifies and yields its desired aroma and beauty, so when a living entity comes to the platform of Kṛṣṇa consciousness, the beauty of his real form comes into full blossom. That is the ultimate beauty and the ultimate fulfillment of desire.
TEXT 52
अणिमाद्यैर्महिमभिरजाद्याभिर्विभूतिभिः । चतुर्विंशतिभिस्तच्चैः परोता महदादिभिः ॥५२॥
aṇimādyair mahimabhir ajādyābhir vibhūtibhiḥ catur-vimśatibhis tattvaiḥ parītā mahad-ādibhiḥ
aṇimā-ādyaiḥ —headed by  aṇimā ;  mahimabhiḥ —by opulences;  ajā-ādyābhiḥ —headed by  Ajā ;  vibhūtibhiḥ —by potencies;  catuḥ-vimśatibhiḥ —twenty-four in number;  tattvaiḥ —by elements for the creation of the material world;  parītāḥ —(all the  viṣṇu-mūrtis ) were surrounded;  mahat-ādibhiḥ —headed by the  mahat-tattva .
TRANSLATION
All the  viṣṇu-mūrtis  were surrounded by the opulences, headed by  aṇimā-siddhi ; by the mystic potencies, headed by  Ajā ; and by